التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "veut s'envoler" في العربية

Je crois qu'elle veut s'envoler ce soir.
وانا كذلك اعتقد انها تحاول الهرب من البلد الليلة
Qui veut s'envoler ?

نتائج أخرى

La place nouvelle accordée à l'agriculture est d'importance critique si l'on veut remédier à l'envolée des prix alimentaires et assurer que la région consomme bien ce qu'elle produit.
والتأكيد من جديد على الزراعة له أهمية أساسية بالنسبة لمواجهة ارتفاع أسعار السلع الغذائية ولضمان أن تستهلك المنطقة الأغذية التي تنتجها.
Non, il dit qu'il veut devenir un nuage et s'envoler, mais il sait ce qu'il risque en sautant.
لا، قال أنّه يريد أن يتحوّل إلى سحابة ويطير بعيداً لكنّه يعرف ما قد يحصل له إن قفز من البناء
Elle a toujours essayé de s'envoler ou de sauter de la balançoire, et maintenant elle veut se protéger.
كانت تطير من أرفف الكتب وتقفز من الأرجوحة، والآن أصبحت تحاول حماية نفسها.
Cependant, quand il veut lui en signifier le rejet, Dunnett informe Hammarskjöld que Tshombe est sur le point de s'envoler pour Ndola.
وعندما حاول همرشولد إبلاغ تشومبي رفضه هذه الشروط الإضافية، أبلغه دانيت أن تشومبي بصدد أن يغادر جواً متجهاً إلى نْدولا.
Ça veut dire qu'on s'envole.
أعتقد أننا بدأنا بالتحليق
s'envole le Surfeur d'Argent... il doit s'envoler seul.
"أين يرتفع سيلفر سيرفر، هناك لا بد له من الارتفاع وحدها."
Dusty ! On s'envole pour Mexico.
دوستي), نحنُ نتقدم) إلى (المكسيك) في الوقت الحاليّ
On pourrait s'envoler loin d'ici
بوسعنا أن نحلق بعيداً جداً من هنا!
Malheureusement, la plupart vont pouvoir s'envoler.
أنقلُ كمياتٍ كبيرة من المخدرات لسوء الحظ, فإن أغلبهم سيتمكنون من الفرار
Elle a dû s'envoler quand on a balayé.
ربما تحركت من مكانها عندما دخلنا لأنه كما تعلم نسيم خفيف ينقلها في الغرفة توني:
Ne la laissez pas s'envoler.
لنأمل أن يدوم ذلك الحظ، انتهى الاتصال مع (جينواي).
Mais Dunbar s'envole sans opposition.
انظرِي، (دنبار) حصلت على الزخم لأنه ليس هناك من يواجهها
Ralentis, il va pas s'envoler.
يا إلهي، هل تود الابطاء قليلا، لن يذهب لأي مكان.
Cette chose va vraiment s'envoler ?
هل هذا الشيء حقاً سوف يطفو؟
Tu ne veux pas que le chapeau... s'envole.
أنت لا تُريد القبعة أن تعوم بعيدًا
Ils peuvent s'envoler quand tout devient trop fou.
لأنّهم يستطيعون أن يطيروا بعيدًا عندما تصبحُ الأمور جنونية كثيرًا
Va là-bas avant que Superman Juïf ne s'envole.
إذهبي هناك قبل أن يطير الرجل الخارق اليهودي
Ils voulaient que leur petite fille puisse s'envoler.
لذا ارادوا لأبنتهم الصغيرة أن تطير حرة المقصد:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1496. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 192 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo