التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "vingtième" في العربية

بحث vingtième في: تعريف مرادفات
العشرون
عشرين
ال20
عشرون

اقتراحات

La vingtième réunion directive du Conseil se tiendrait le 5 février 1999.
وستعقد الدورة التنفيذية العشرون للمجلس في 5 شباط/فبراير 1999.
L'Australie et les Pays-Bas auraient préféré faire référence au «vingtième» instrument.
وفضَّلت أستراليا وهولندا الإشارة إلى "الصك العشرون".
Désert d'El Alamein. 29 mai 1942, vingtième année de l'ère fasciste.
صحراء العلمين السبت 29 مايو 1942 السنة الـ20 من عصر الفاشية
Je pense que c'est un des grands hommes du vingtième siècle.
اعتقد انه واحد من الرجال العظماء في القرن ال20
Le vingtième alinéa du préambule est bien celui qu'il a cité :
فالفقرة العشرون من ديباجة مشروع القرار هي الفقرة التي اقتبس منها من فوره:
La vingtième séance plénière du Comité se tiendra en novembre 2006 en Argentine.
وسيعقد اجتماع الهيئة العامة العشرون للجنة في الأرجنتين في تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
La vingtième Conférence a été tenue à Kuala Lumpur du 25 août au 2 septembre 1997.
وعقد المؤتمر العشرون في كوا مبور في الفترة من ٢٥ آب/أغسطس إلى ٢ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٧.
Il s'agissait du vingtième atelier organisé conjointement par le Bureau des affaires spatiales et la FIA.
5- وحلقة العمل هذه هي الحلقة العشرون التي يشترك في تنظيمها مكتب شؤون الفضاء الخارجي والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية.
Sa toute dernière version est la vingtième édition arrêtée durant la soixante-dix-neuvième Session générale en mai 2011.
وآخر نسخة من التدابير هي الطبعة العشرون التي اعتُمدت في أيار/مايو 2011 أثناء انعقاد الدورة العامة التاسعة والسبعين.
Après le vingtième appel, j'ai compris que tu ne renoncerais pas.
حسناً، بعد المكالمة ال20،أدركت أنك لن تتوقف.
La prochaine réunion, qui sera la vingtième, aura lieu en l'an 2000.
وسيعقد اجتماع القادم، وهو العشرون في عام ٢٠٠٠.
jj) Comité de la sécurité alimentaire mondiale (de la vingtième à la vingt troisième session);
)ي ي(دورات لجنة امن الغذائي العالمي العشرون إلى الثالثة والعشرين؛
Président du Comité de rédaction, vingtième réunion du Comité des pêches (1993).
رئيس لجنة الصياغة، الدورة العشرون للجنة مصائد الأسماك (1993).
Il est encourageant que 19 États soient devenus parties aux Règles de Rotterdam, en particulier parce que celles-ci entreront en vigueur lorsqu'elles auront été ratifiées par un vingtième État.
34 - واختتم قائلا إن من المشجع أن 19 دولة أصبحت طرفا في قواعد روتردام، لا سيما وأنها ستدخل حيز النفاذ متى صدقت عليها الدولة العشرون.
Eléments d'une décision que pourrait prendre la vingtième Réunion des Parties
3 - العناصر الضرورية في المقرر الذي تتخذه الأطراف في الاجتماع العشرين للأطراف
Nous espérons avoir une vingtième association membre en Papouasie-Nouvelle-Guinée dans un an ou deux.
ونأمل أن تنضم الرابطة الوطنية العضو العشرين في بابوا، غينيا الجديدة، في غضون سنة أو سنتين.
Participation au vingtième Congrès panaméricain de l'enfance et de l'adolescence
1- المشاركة في المؤتمر العشرين للبلدان الأمريكية المعني بالأطفال والمراهقين
L'efficacité écologique s'est améliorée tout au long du vingtième siècle.
تحسَّنت الكفاءة الإيكولوجية طوال القرن الماضي.
Communiqué adopté à la vingtième réunion de la Commission mixte Cameroun-Nigéria, consultable à l'adresse.
البلاغ المعتمد في الاجتماع العشرين للجنة المختلطة المشتركة بين الكاميرون ونيجيريا، وهو متاح في الموقع.
La déclaration du Président du Conseil a été prononcée à la vingtième réunion directive.
وأدلى رئيس مجلس التنمية والتجارة ببيان في الدورة التنفيذية العشرين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 610. المطابقة: 610. الزمن المنقضي: 120 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo