التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "vivre longtemps" في العربية

بحث vivre longtemps في: التصريف مرادفات
عمر
العيش حياة طويلة
العمر الطويل
بتوفير حياة مديدة
العيش لمدة طويلة
فكم من الوقت
الحياه الطويله

اقتراحات

Certes, il aurait pu vivre longtemps mais sans gloire
أجل أمكنه العيش حياةً طويلة لا مجد فيها
Les Bahamas étaient considérés comme ayant un niveau élevé de développement humain, ce qui donne un environnement qui permet aux habitants des Bahamas de vivre longtemps et en bonne santé.
واعتُبرت جزر البهاما أنها بلغت مستوى عاليا من التنمية البشرية الأمر الذي يوجد بيئة تمكن الأشخاص في كل أرجاء الجزر من العيش حياة طويلة منعمة بالصحة.
C'est l'homme qui est la vraie richesse des nations et le développement des ressources humaines élargit les possibilités offertes à chacun, et d'abord de vivre longtemps, à l'abri de la maladie.
فالإنسان هو الثروة الحقيقية للأمم وتنمية الموارد البشرية توسع نطاق الإمكانيات المتاحة لكل فرد، وفي مقدمتها إمكانية العمر الطويل، في مأمن من المرض.
Les capacités les plus indispensables au développement humain sont la capacité de vivre longtemps et en bonne santé et l'accès au savoir, à des moyens d'action et à suffisamment de ressources pour vivre décemment et être en mesure de participer à la vie de la société.
وأبسط ما تتطلبه التنمية المستدامة من قدرات هي العمر الطويل والصحة الوافرة واكتساب المعرفة والاستفادة من الفرص والموارد التي لا بد منها لتحقيق مستوى معيشي لائق والقدرة على المشاركة في حياة المجتمع المحلي.
Je vais devoir vivre longtemps avec cette couleur.
حسنا, سيتوجب علي أن أعيش مع هذا اللون لفترة طويلة
Mes idées continueront à vivre longtemps après mon départ.
سوف تعيش أفكاري لفترة طويلة بعد رحيلي.
Je ne veux pas vivre longtemps.
أنا لا أريد أن أعيش هنا كثيرا
Mais je sais que je ne peux vivre longtemps sans prier Dieu.
ولكني اعرف انني لا يمكنني ان أعيش طويلاً بدون الصلاة لله
Tu crois qu'il va vivre longtemps ?
أعني، إلى أي مدى تعتقدين أنه سيعيش؟
Il pourrait vivre longtemps ou mourir soudainement.
قد تستمر لعدة سنوات إذا مت على الرصيف
"Puisses-tu vivre longtemps, mon cher Baahubali."
آمل أن تعيش لفترة طويلة ""يا عزيزي يا ذو الذراعين القويتين
S'il est sans famille, comptez-vous vivre longtemps ?
طالما أن جميع أفراد عائلته ميتون فكم من الوقت تتوقع قد تبقى لك؟
C'est curieux mais plus je vis, plus je veux vivre longtemps.
الغريب في الأمر أنه كلما عشت أكثر فان رغبتي في الحياة تزداد
Oui, il aurait pu vivre longtemps, mais dans l'ombre.
، أجل، كان بإمكانه أن يعمر طويلا ولكن لم يكن ليحصد المجد
Car, inspecteur, j'entends vivre longtemps, pleinement et richement.
لأنني أيها المحقق فأنا أخطط لأعيش حياة طويلة وهائلة الثراء
Puissiez-vous et ma fille Margaery boire abondamment et vivre longtemps.
نأمل أن تشرب أنت وابنتي (مارجري بعمق وتعيشان طويلاً)
Car aucun homme impliqué dans un crime comme celui-ci peut vivre longtemps avec ça.
لأنه لا يوجد رجل متورط بهذه الجرائم يمكنه التعايش معها للأبد
Si nous trouvons un pathogène efficace, ils n'auront pas besoin de vivre longtemps.
، لو عثرنا على عامل مسبب للمرض فعّال ليس من الضروري عيشهم لمدة طويلة
Il aurait pu vivre longtemps, je pense.
وقال انه قد يكون له منذ فترة طويلة على ما أعتقد.
La protection de la famille constitue un élément intégral de la politique sociale du Kazakhstan, en vue d'atteindre le principal objectif de développement - offrir à tous la possibilité de vivre longtemps et dans la dignité.
وتشكل حماية الأسرة عنصرا لا يتجزأ من عناصر السياسة الاجتماعية لكازاخستان وتسعى إلى بلوغ الهدف الرئيسي للتنمية - وهو إتاحة الفرصة لجميع الأشخاص كي يعيشوا حياة طويلة بكرامة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 88. المطابقة: 88. الزمن المنقضي: 118 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo