التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "votre poussin aura grandi" في العربية

Je vois où vous voulez en venir, M. Gibbs, mais quand votre poussin aura grandi, et que vous saurez quelles questions poser,
يمكنني رؤية أن رأسك يغزل، سيد (غيبز و لكن لما يكسب الهامستر بعض الدوران في العجلة و تجد الأسئلة)

نتائج أخرى

Quand tu auras grandi, tu pourras tout récupérer.
حينما تقرر أنّ تنضج، بوسعكَ إسترجاعها
Quand le grand devenu petit... de nouveau aura grandi.
عندما يصبح الكبير صغيرا - سيعود كبيرا مره أخرى
Tu auras grandi longtemps avant cet arbre.
سوف تكبر قبل أن تطول هذه الشجر أليس كذلك؟
Même ce petit quand il aura grandi sera un diable de monstre.
حتى هذا الصغير سيكبر ويصير وحشا سيّئا
Quand ton fils aura grandi, on aura plus à gober tes mensonges.
حالما يكبر ابنك فلن يكون علينا أن نتقبل أكاذيبك بعد الآن
Et quand elle aura grandi... je lui expliquerai ce que Kizzy veut dire.
و عندما تكبر (سأخبرها ما تعني كلمة (كيزي
Pour quand elle aura grandi encore de quelques années, imaginez le prix que nous obtiendrons pour elle.
حتى تنضج بعد بضع سنين حسنٌ، تخيل الثمن الذي سيدفع فيها
Je ne suis pas encore en position de demander la main de Sophy, mais je le ferai... aussitôt que ma clientèle aura grandi et que je pourrai lui offrir une maison confortable.
لست في وضع يسمح لي بالتقدم لطلب يدها لكني سأفعل بأسرع مايمكن عندما تنمو عيادتي و أستطيع تحمل تكلفة منزل مريح
Ce sont les hommes de l'avenir, une génération d'adultes qui aura grandi dans un climat caractérisé par l'effusion de sang et la guerre.
هؤء هم رجال المستقبل، جيل من البالغين الذين نشأوا في جو يسوده سفك الدماء والحرب.
Tu auras grandi longtemps avant cet arbre.
ستنضج إلى أنّ تتساوى مع طول هذه الشجره
Tu sais, Steve, tu auras grandi avant de t'en rendre compte.
تعلم (ستيف), ستصبح بالغاً تماما قبل ان تعرف ذلك
Quand Meng Meng aura grandi n'en faites pas un cheval de guerre.
"عندما تكبر"مينج مينج لا تجعلها من خيول الحرب
Reviens quand t'auras grandi.
عّد، عندما تكبر أيها الولد الصغير.حتى أباك لم يعد يريدك
Quand tu auras grandi, je serai dehors.
عندما تنضج سأكون في الخارج
Une fois qu'il aura grandi.
أقصد، عندما يكبر
C'est très mesquin Revient quand tu auras grandis
، هذا حماسي جداً.عُد حينما تكبّر
Ne vous inquiétez pas. Demain... il aura grandi.
لا تقلق, غدا سوف يكبر
Quand tu aura grandi, tu pourra étudier à Bangkok.
عندما تكبرين يمكنك الدراسة في بانكوك
Qui sait à quel point il aura grandi.
من يعلم كم كبر الآن
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 25. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 89 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo