التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "vous séparant du téléphone" في العربية

خلال إبعادكِ عنه
Je pense qu'en vous séparant du téléphone.
أعتقد أنّ من خلال إبعادكِ عنه...
Je pense qu'en vous séparant du téléphone. et de toute autre forme de technologie...
أعتقد أنّ من خلال إبعادكِ عنه... ومن كلّ أشكال التقنية الأخرى

نتائج أخرى

Toujours aucun contact du téléphone AIC ?
مازلت لا تجد تواصل من هاتف الإستخبارات - لا -؟
Des accords ont été passés avec certains établissements extérieurs mais la distance les séparant du Siège a un effet négatif sur les travaux, les participants devant être escortés sur des distances beaucoup plus longues.
وقد اتخذت ترتيبات لاستخدام بعض الأماكن الخارجية، ولكن بعدها عن المقر يؤثر سلبا على العمل، لأنه يجب مرافقة المشاركين لمسافات أطول بكثير.
a) D'octroyer audit service une autonomie et une indépendance complètes, en le séparant du reste de l'appareil judiciaire et en le dotant d'un budget approprié;
)أ(منح تلك الدائرة اكتفاء ذاتيا واستقلية بفصلها عن الجهاز القضائي وتزويدها بميزانية كافية؛
Son atmosphère dense, pas la distance la séparant du Soleil, en est la raison.
والسبب في ذلك هو سمك غلافه الجوي وليس بعده عن الشمس، حيث أن كون احتباسًا حراريًا، مما يحفظ حرارة الشمس على الكوكب ويلهب سطحه.
Plus important, la seule chose me séparant du futur que je souhaitais était la volonté.
والأهم من ذلك الشيء الوحيد الذي يفصلني عن المستقبل الذي أردته هو الإرادة
Lana, il est la seule chose me séparant du quartier des condamnés à mort.
إنَّهُ الشيء الوحيد الذي يقف بيني وبين الإعدام
b) Installation du téléphone et abonnements;
(ب) تركيب الهاتف والاشتراك فيه محلياً؛
S'est-il servi du téléphone vers 14h30 ?
هل يصادف أن تتذكري هل استعمل الهاتف حوالي الثانية والنصف ؟
Regardez l'historique du téléphone de Smitty.
ألقوا نظرة على سجل مكالمات الهاتف المحروق لـ (سميتي).
Les messages proviennent du téléphone de Ms Sherman.
إن الرسائل ترسل بواسطة هاتف الآنسة (شيرمان) الشخصي!
Aneesh, reste près du téléphone.
ابقَ بالقرب من الهاتف يا (آنيش)
Ces photos viendront du téléphone de Jake McGee.
هذه الصور ستأتيك من هاتف (جايك) يا (ماكجي)
Obtenir les tarifs du téléphone à Bonn
٥١ - الحصول على معدت تكاليف الهاتف المحلي في بون
Et à propos des informations du téléphone ?
ماذا عن المعلومات التي أعطيناك إياها من الجوال؟
Frazier attend la sonnerie du téléphone.
في هذه الأثناء، فرايزر يراقب الساعة، ينتظر الهاتف يرن
Près du téléphone, ils ont trouvé...
و بالقرب من الهاتف, خمني ما وجدوا؟
Birkhoff a récemment analysé les appels téléphoniques provenant du téléphone de Kate.
قام (بيركوف) للتو بتحليل الأتصالات الهاتفية(التي تلقاها هاتف (كايت.
Vous auriez dû téléphoner d'abord.
كان عليكم الاتصال سابقاً انا رجل مشغول جداً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 945. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 168 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo