التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "zen te dérangera pas" في العربية

Un peu de musique zen te dérangera pas, alors ?
حسناً، بعض موسيقى الزين لن تزعجك صحيح؟

نتائج أخرى

Mais peut-être que ça ne te dérangera pas.
لكن ربما لا يزعجك من يعلم؟
J'espère que ma présence ne te dérangera pas.
جيمس, امل ان حضوري - لن يزعجك
Alors quoiqu'il arrive entre elle et moi ne te dérangera pas ?
إذاً, أيما يحصل بيني وبينها لن يزعجك ؟
Alors, ça ne te dérangera pas si je le jette.
إذن لن تمانع لو رأيتُه بالمرّة القادمة أن أقوم برميه.
Bien. Alors cela ne te dérangera pas que l'on parte ensemble... maintenant.
ممتاز، إذاً فلن تمانعي إذا ذهبنا معاً...
Alors ça te dérangera pas si je vérifie.
إنها جيدة لن تمانع إذاً أن ألقي نظرة
Alors ça ne te dérangera pas que la police vérifie ton portable et ta voiture.
اذاً لن تمانعى لو تفقّدت الشرطة هاتفكِ الخلوى والسيارة التى استخدمتيها الليلة
Si c'est vrai, ça ne te dérangera pas si je lui demande en personne.
لو كان ذلك صحيحاً، فلن تمانع لو سألت آمر السجن بنفسه
Alors ça ne te dérangera pas que je la tue.
أذن ليس هناك سبب يمنعك من فتلها
Alors ça ne te dérangera pas que je le fasse fondre.
لا تمانعين إن صهرتُها إذاً -.
Peut être que ça ne te dérangera pas de me faire une autre petite faveur alors.
إذن ربما لن يكون لديكِمانع أن تقوم لي بخدمه صغيرة.
Je suis sûr que ça ne te dérangera pas de faciliter les choses pour moi.
أنا متأكد أنك لن تمانع تيسير شيء بالنيابة عني
Finalement, si tu ne te souviens pas des détails, ça ne te dérangera pas de supprimer ton commentaire.
في الحقيقه اذا لا تستطيع تذكر التفاصيل عندها لن تمانع مسح تقييمك
J'espère que ça ne te dérangera pas, mais si tu retournes à Grandview, ça t'embête de monter avec moi ?
وأرجو ألا يمانع في ذلك ولكن إن كنتِ ستعودين لجراند فيو هل يمكنكِ أن تركبي معي؟
Si c'est un voyage d'affaires, ça ne te dérangera pas qu'on t'accompagne.
إن كانت هذه رحلة عمل فلن تمانع لو أتينا معك
Alors... ça ne te dérangera pas si je... la prends.
حسناً اذا لن تمانعي اذا... أخذتها
J'espère que ça te dérangera pas, Rachel. Non.
اتمنى الا يكون ذلك غريب أليس كذلك رايتشل
Alors peut-être que ça ne te dérangera pas de passer un peu plus de temps ensemble.
إذًا ربّما تودّي تمضية قليل من الوقت معها.
Quand on aura fini ça ne te dérangera pas si je m'occupe de Renard ?
اسمع, عندما ينتهي هذا أنت لن تمانع لو اهتممت بأمر (رينارد)؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 171. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 155 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo