التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: zone rurale
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "zone" في العربية

اقتراحات

Emplacement des casernes dans la zone de responsabilité de Kaboul
مكان القواعد العسكرية في منطقة المسؤولية: كابول والمناطق المحيطة بها
Une telle zone serait particulièrement bienvenue au Moyen-Orient.
ومما من شأنه أن يبعث على السرور على نحو خاص إنشاء منطقة كتلك في الشرق الأوسط.
Un hôpital en zone de troubles.
لطف منك أن تفتتحي مستشفى إنها منطقة خطرة هناك
Données de la zone d'atterrissage ?
نعم - حالة السطح في منطقة الهبوط؟
Nous entrons dans une zone très dangereuse.
الآن، ابقوا قريبين نحن ندخل منطقة خطيرة جدًا
Stocke ça dans la zone de chargement.
خبئ هذه في منطقة) التحميل، حسنًا؟
La région avait été déclarée zone verte par la municipalité.
وكانت هذه المنطقة قد أعلنت "منطقة خضراء" من قبل البلدية.
La FORPRONU utilise sept aéroports dans la zone de la mission.
١٩٣ - وتستخدم قوة امم المتحدة للحماية في منطقة البعثة سبعة مطارات.
Quatorze États ont proclamé une zone économique exclusive.
وأعلنت أربع عشرة دولة أن لها منطقة اقتصادية خالصة.
Repli vers nouveau secteur, zone secondaire.
الإستخراج في موقع جديد من منطقة الملتقى الثانويّة, حوّل.
dans ton ancienne zone de confort.
إلى منطقة الراحة القديمه - أنتِ لا تعرفين شيء-
La FAO définit une zone marine protégée comme
وتعرف منظمة الأغذية والزراعة المنطقة البحرية المشمولة بالحماية على النحو التالي:
La zone doit être complètement démilitarisée.
ولا بد أن تكون المنطقة الأمنية المؤقتة مجردة تماما من كافة المظاهر العسكرية.
Aux groupes armés illégaux dans cette zone;
الجماعات المسلحة غير القانونية في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية،
2007 : délimitation provisoire de la zone contestée
عام 2007: تعيين الحدود مؤقتا في المنطقة المتنازع عليها
Renseignements sur la zone affectée où se trouvent les AXO
1- معلومات عن المنطقة المتأثرة التي توجد بها ذخائر متفجرة متروكة
Projets exécutés et recettes par zone géographique en 2005
الإنجازات والإيرادات لعام 2005 حسب المنطقة الجغرافية (بالدولارات)
d'enregistrement doit être installé dans une zone d'observation distincte.
كما ينبغي أن يكون جهاز التسجيل مبيتاً في مكان منفصل مخصّص للمراقبة.
04 Service d'audience, zone technique
04 خدمات قاعة المحكمة، جزء التجهيزات التقنية
Aucun civil ne pénètre sans autorisation dans la zone tampon
عـدم تسلـل المدنييـن بطريق غير مشروع إلى المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 39720. المطابقة: 39720. الزمن المنقضي: 127 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo