التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: ce que ce soir sur ce
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ce" في الهولندية

اقتراحات

+10k
qu'est-ce +10k
est-ce +10k
+10k
+10k
ce type +10k
ce rapport +10k
ce domaine +10k
Si ce n'était pour ce camion, je serais exactement comme ce pauvre Mexicain.
Zonder deze truck zou ik niet anders zijn dan die arme Mexicaan daar.
Dans 2008, Aurore avait ce qu'elle décrit comme un épuisement grave, et les ramifications de ce burnout continuent à ce jour.
In 2008, Aurore had wat zij beschrijft als een ernstige burn-out, en de gevolgen van die burnout blijven deze dag.
Ce cercle représente tout ce qui est populaire en ce moment.
Deze cirkel vertegenwoordigt alles wat nu populair is.
Je dois comprendre ce qui est arrivé à ce parti.
Nu ga ik uitzoeken wat er gebeurd is met deze partij.
Tu m'as dit ce qui est arrivé avec ce prêtre.
Jij vertelde mij wat er gebeurde met die priester.
Je pense que ce canot appartient à ce bateau.
Ik denk dat die sloep bij deze boot hoort.
Vous pouvez utiliser ce mécanisme directement pour résoudre ce problème.
U kunt dit mechanisme direct gebruiken om dit probleem op te lossen.
Dans ce cas-ci, nous sommes responsables, et ce budget doit refléter ce fait.
In dit geval zijn wij het die de verantwoordelijkheid dragen, en dat moet tot uiting komen in deze begroting.
Ce délai est écoulé et peut-être allons-nous obtenir davantage d'informations à ce sujet, mais ce sera vraiment la prochaine grande date dans ce domaine.
Die datum is nu voorbij en misschien vernemen we hierover nog wel meer, maar dat is dus de volgende belangrijke stap in deze kwestie.
Par ailleurs, je pense que ce n'est pas la mission de ce Parlement d'établir ce type de pressions.
Overigens denk ik, dat het niet aan dit Parlement is om te bepalen, hoe er druk moet worden uitgeoefend.
J'ai pensé, pendant tout ce temps, que ce pourrait être l'un de nous dans ce fauteuil.
De hele tijd was het enige waar ik aan dacht... dat één ieder van ons in die stoel had kunnen zitten.
Désolé, mais les caractères, ce n'est pas ce qui compte le plus en ce moment.
Lettertypes zijn gewoon even niet zo belangrijk op dit moment.
Mais ce qui me semble viable, c'est que la police avait ce rapport et n'a pas fait suite pour savoir ce qui s'était passé.
Maar het is wel relevant dat de politie dit rapport had en niet heeft onderzocht wat erin stond.
O Roxanne, je ne veux pas que vous pleuriez moins ce charmant, ce bon, ce séduisant Christian.
Ik wil niet dat je minder weent om die charmante, goede... en knappe Christian.
J'ai ce bruit bizarre, ce murmure, ce sifflement dans ma tête.
Ik heb zo 'n vreemd, je weet wel, geroezemoes, gesuis in mijn hoofd.
Jusqu'à ce qu'on ait tué ce qui faisait ce bruit.
Je schiet net zo lang tot alles en iedereen dood is.
- (PT) Dans ce cas, je vais conclure, mais ce n'est pas ce temps de parole qui m'avait été indiqué.
- (PT) In dit geval zal ik mijn toespraak beëindigen, maar dat was niet het aantal minuten dat men mij had meegedeeld.
Nous allons veiller très attentivement à ce qui ce passe en ce lieu.
Wij zullen zeer scherp in de gaten houden wat er allemaal gebeurt.
S'il n'existe pas d'organisme de ce type dans un État membre, ce dernier veille à ce qu'il en soit institué un.
Indien in de lidstaten een dergelijke instantie niet bestaat, zien ze erop toe dat deze wordt opgericht.
Je voudrais donc, en ce qui concerne ce point, contester le procès-verbal afin que ce point soit clarifié comme il se doit.
Daarom wil ik wat betreft dit punt bezwaar maken tegen de notulen, want deze kwestie moet fatsoenlijk afgehandeld worden.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1680043. المطابقة: 1680043. الزمن المنقضي: 1865 ميلّي ثانية.

qu'est-ce +10k
est-ce +10k
ce type +10k
ce rapport +10k
ce domaine +10k

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo