التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: dans le droit chemin
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "le droit chemin" في الهولندية

het rechte pad
het pad
het juiste pad
de juiste manier
de juiste weg
het gareel
het goede pad
de rechte weg
je pad
den rechten weg
de goede weg
het juiste spoor

اقتراحات

309
Quelqu'un qui choisirait toujours le droit chemin.
Als ik een keus had, koos ik altijd het rechte pad.
Il essaie peut-être de te garder sur le droit chemin.
Misschien probeert hij jou op het rechte pad te houden.
C'est facile de quitter le droit chemin.
Het is gemakkelijk om van het pad te geraken.
Parce qu'aussitôt les pieds remis sur le droit chemin, le pouvoir du Diable sera diminué.
Want van zodra je je voeten terug zet op het pad van rechtvaardigheid, zal de duivel zijn macht over jou sterk verminderden.
Vous devez l'aider à retrouver le droit chemin.
Ik dacht dat hij jou hulp wel kon gebruiken om hem op het juiste pad te krijgen.
Il était revenu sur le droit chemin.
Hij is op het rechte pad.
Elle me garde sur le droit chemin.
Zij houdt mij op het rechte pad.
Jerguson semblait être sur le droit chemin.
Jerguson leek op het rechte pad te zitten.
Je suis sur le droit chemin maintenant.
'Ik ben nu op het rechte pad.
Il avait retrouvé le droit chemin.
Hij ging het rechte pad op.
Me gardant sur... le droit chemin.
Dat hield me op het rechte pad.
Pour remettre ton plan sur le droit chemin.
Om je plan terug te leiden naar het rechte pad.
J'ignore pourquoi tu as quitté le droit chemin.
Ik weet niet waarom je het rechte pad verlaten hebt.
Ceux qui s'égarent doivent être remis sur le droit chemin.
Zij die afdwalen, moeten teruggeleid worden naar het pad.
Ceux qui quittent le droit chemin sont mauvais.
Zij die het pad verlaten, zijn kwaadaardig.
Ils doivent être remis sur le droit chemin.
Het pad moet hen getoond worden.
Vous m'avez sans doute indiqué le droit chemin.
Misschien heb je mij het pad van de rechtvaardigheid gewezen.
Opie est sur le droit chemin.
Opie is op het rechte pad.
Mais ne soyez pas étonné si le film vous remet sur le droit chemin.
Maar wees niet verbaast als deze film je op het rechte pad zet.
Mais, les 12 étapes m'ont remis sur le droit chemin.
Maar de twaalf stappen... kregen me terug op het pad.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 366. المطابقة: 366. الزمن المنقضي: 243 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo