التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "parcourir" في الهولندية

afleggen
reizen
te gaan
doornemen
bladeren
bewandelen
afgelegd
rijden
bekijken

اقتراحات

462
75
Les deux réservoirs pleins, il peut parcourir 2400 km.
Met twee volle tanks kan hij 2400 kilometer afleggen.
On a beaucoup d'espace à parcourir.
We moeten een behoorlijke afstand afleggen.
Nous avons encore 6 miles à parcourir.
We hebben nog zo'n 10 kilometer te gaan.
Mais elle doit également nous rappeler le chemin qu'il nous reste encore à parcourir.
Maar deze periode moet ons er tevens aan herinneren hoe lang de weg is die we nog hebben te gaan.
Je suis persuadé que nous pourrons parcourir le reste du chemin ensemble également.
Ik ben ervan overtuigd dat we ook de rest van de weg samen kunnen afleggen.
Vous ne voudriez pas le parcourir à pied.
Ik zou zeggen dat je ze liever niet te voet zou willen afleggen.
Prenez un moment pour le parcourir.
Neem even de tijd om dat door te nemen.
Vous devriez parcourir 300000 miles par an.
Er wordt van u verwacht dat u bijna 500000 kilometer per jaar gaat reizen.
"Combien de kilomètres ai-je pu parcourir ?"dit Alice à voix haute.
"Ik vraag me af hoeveel kilometer ik ben gevallen, in deze tijd?" Alice zei hardop.
Je viens de parcourir votre dossier.
Ik nam net uw status door.
Si tu travailles ici, tu dois parcourir le frigo.
Als je hier wilt werken, dan moet je kunnen navigeren in de inloop vriezer.
Je préfère ça à parcourir la moitié de Manhattan.
Dat doe ik liever dan door half Manhattan sjokken.
Pas s'il veut la vente à parcourir.
Niet als hij wil dat de verkoop doorgaat.
Il faut parcourir le quartier, commencer à poser des questions.
We moeten de buurt onderzoeken, beginnen met vragen stellen.
parcourir 32 kilomètres en 7 minutes.
Twintig mijl in... zeven minuten, dat kan echt niet.
Et tout l'Ouest à parcourir.
Ik heb het hele Westen om in te rijden.
J'ai demandé au département de parcourir la liste des noms.
Ik heb deze namen laten natrekken.
Je n'ai pu en parcourir qu'une petite partie.
Ik heb geprobeerd een bescheiden stukje te beslaan, maar heb gefaald.
Louer un bateau et parcourir le lac.
Met een boot het meer op, of zo.
Si vous allez parcourir ce pays... vous devez apprendre nos coutumes.
Nu zijn jullie mijn gast, als je door dit land reist, moet je de regels leren.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1222. المطابقة: 1222. الزمن المنقضي: 167 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo