التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "primo-vaccination" في الهولندية

basisvaccinatie
basisvaccinatieschema
primaire vaccinatieschema
primaire vaccinatie
primaire vaccinatiekuur
priming
5 mois après la primo-vaccination et ensuite rappels annuels.
5 maanden na de basisvaccinatie en daarna jaarlijkse boosterinjecties.
Les chevaux ont développé des taux d'anticorps protecteurs deux semaines après la primo-vaccination.
Het lichaam van de paarden maakte twee weken na de basisvaccinatie beschermende concentraties antilichamen aan.
La mise en place de l'immunité a été démontrée 2 semaines après la primo-vaccination.
Immuniteit werd aangetoond vanaf 2 weken na het basisvaccinatieschema.
La mise en place de l'immunité a été démontrée 1 semaine après la primo-vaccination pour les valences rhinotrachéite et calicivirose.
Immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis en calicivirus componenten.
Le schéma de primo-vaccination comporte trois injections au cours des six premiers mois de vie.
Het primaire vaccinatieschema bestaat uit drie doses binnen de eerste zes levensmaanden.
Une fois débutée, la primo-vaccination doit être poursuivie avec le même vaccin.
Als met vaccinatie is begonnen, dient het primaire vaccinatieschema afgemaakt te worden met hetzelfde vaccin.
Pour la protection contre le tétanos, le premier rappel sera effectué au plus tard 17 mois après la primo-vaccination.
Voor bescherming tegen tetanus moet de herhalingsvaccinatie uiterlijk zeventien maanden na de basisvaccinatie worden toegediend.
Le schéma de primo-vaccination comporte 2 ou 3 doses de 0,5 ml administrées durant la première année de vie en fonction des recommandations officielles.
Het primaire vaccinatieschema bestaat uit twee of drie doses van 0.5 ml toegediend binnen het eerste levensjaar volgens de officiële aanbevelingen.
Le schéma de primo-vaccination comporte 2 ou 3 doses de 0,5 ml administrées durant la première année de vie en fonction des recommandations officielles.
Het primaire vaccinatieschema bestaat uit twee of drie doses van 0.5 ml toegediend binnen het eerste levensjaar in overeenstemming met de officiële aanbevelingen.
Aucune augmentation de l'incidence ou de la sévérité de ces effets indésirables n'a été observée après l'administration des doses successives du schéma de primo-vaccination.
Er werd geen stijging in incidentie of ernst van deze bijwerkingen waargenomen bij het toedienen van de achtereenvolgende doses binnen het primaire vaccinatieschema.
La durée de la protection était de cinq mois après la primo-vaccination et de 12 mois après le premier rappel.
De immuniteitsduur was vijf maanden na de basisvaccinatie en twaalf maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
La durée de la protection contre le tétanos était de 17 mois après la primo-vaccination et de 24 mois après le premier rappel.
Voor tetanus was de immuniteitsduur zeventien maanden na de basisvaccinatie en 24 maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
La durée de la protection est de 5 mois après la primo-vaccination et d'un an après la troisième vaccination.
De immuniteitsduur was vijf maanden na de basisvaccinatie en één jaar na de derde vaccinatie.
Les études ont montré que ProteqFlu est un vaccin efficace chez les chevaux âgés de 4 mois ou plus contre la grippe équine qui permet de réduire les signes cliniques et l'excrétion virale après infection, et ce, 14 jours après la primo-vaccination.
Uit de studies bleek dat ProteqFlu vanaf veertien dagen na de basisvaccinatie een werkzaam vaccin is tegen paardeninfluenza bij paarden van vier maanden of ouder ter vermindering van klinische symptomen en van virusexcretie na infectie.
Les événements indésirables survenus dans un essai clinique à la suite de la primo-vaccination par Fendrix, considérés comme étant liés ou possiblement liés à la vaccination ont été classés selon leur fréquence:
Bijwerkingen gerapporteerd tijdens een klinische studie na het primaire vaccinatieschema met Fendrix en die worden beschouwd als ten minste te zijn gerelateerd aan de vaccinatie, zijn ingedeeld volgens frequentie.
Primo-vaccination: injecter une dose par animal, suivie d'une seconde injection 4 semaines après.
Basisvaccinatie: injecteer één dosis per varken, gevolgd door een tweede injectie 4 weken na de eerste.
Primo-vaccination: première injection à partir de l'âge de 6 mois, seconde injection 3 à 6 semaines plus tard.
Basisvaccinatie: eerste injectie vanaf de leeftijd van 6 maanden, tweede injectie 3 tot 6 weken later.
- Primo-vaccination: première injection à partir de 5 - 6 mois, seconde injection 4 à 6 semaines
- Basisvaccinatie: de eerste injectie vanaf een leeftijd van 5-6 maanden, de tweede injectie 4-6
12 mois après la primo-vaccination.
12 maanden na de basisvaccinatie
14 jours après la primo-vaccination.
14 dagen na de basisvaccinatie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 79. المطابقة: 79. الزمن المنقضي: 111 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo