التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "seconde fois" في الهولندية

tweede keer tweede maal twee keer
tweeden male
anderen male
nog eens
Tu les perdras une seconde fois.
Je hebt ze voor de tweede keer verloren.
Techniquement c'est ta seconde fois.
Technisch gezien, is het je tweede keer.
Tu les perdras une seconde fois.
Je bent ze 'n tweede maal verloren.
Ta mère me tuerait une seconde fois.
Je moeder, zou me twee keer vermoorden.
Elle refuse d'être une victime une seconde fois.
Ze wil niet twee keer een slachtoffer worden.
Qu'elle apprécierait mieux cette seconde fois.
Dat ze het de tweede keer nog lekkerder vond.
Me voilà marié pour la seconde fois.
Dus ik ben voor de tweede keer getrouwd.
Sawa, si tu ne te souviens plus de tes parents alors tu les perdras une seconde fois.
Sawa, als je niet meer weet hoe je ouders er uit zagen... dan heb je ze voor de tweede keer verloren.
J'ai testé l'échantillon de sang une seconde fois.
Ik heb het DNA een tweede keer onderzocht.
Il regarde sa montre pour la seconde fois.
Hij kijkt voor de tweede keer op zijn horloge.
C'est la seconde fois qu'on vient.
Dit is onze tweede keer hier.
Et la seconde fois, ce fut cet après-midi-là.
En de tweede keer was die ene namiddag.
Et la seconde fois, ce fut moins dur.
En de tweede keer, was het niet eens moeilijk voor haar.
Je ne vais pas te demander une seconde fois.
Ik vraag het je geen tweede keer.
Pour la seconde fois dans l'histoire de cette nation.
Voor de tweede keer in de geschiedenis van dit land.
Et comme sa femme quand elle a été tuée pour la seconde fois.
En zijn vrouw, op de avond dat ze voor de tweede keer werd gedood.
C'est la seconde fois que vous oubliez de mentionner un détail essentiel.
Dit is de tweede keer dat je bent vergeten een belangrijk detail te melden, Mr. Ahmed.
- OK, la seconde fois n'est pas aussi douloureuse.
- Oké, de tweede keer is minder erg.
Ou si vous échouez une seconde fois.
Of als je voor een tweede keer faalt.
Je ne voulais pas flasher une seconde fois, Chuck.
Ik wilde de tweede keer niet flashen, Chuck.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 684. المطابقة: 684. الزمن المنقضي: 98 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo