التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un criminel de guerre" في الهولندية

een oorlogsmisdadiger
een oorlogscrimineel
n oorlogsmisdadiger
Non. C'est plutôt un criminel de guerre.
Nee, hij is een oorlogsmisdadiger.
La noblesse dit que César est un criminel de guerre.
De adel zegt dat Caesar een oorlogsmisdadiger is.
C'est un criminel de guerre, et il se cache.
Hij is een oorlogscrimineel, die zich schuil houdt.
Simon Asher est un criminel de guerre.
Simon Asher is een oorlogscrimineel.
Ils sont presque tous à Tesla pour un criminel de guerre.
Bijna iedereen is naar Tesla. 'n Oorlogsmisdadiger.
Je suis un criminel de guerre ?
Ben ik soms 'n oorlogsmisdadiger?
Saddam Hussein est un criminel de guerre, il doit être traité de la sorte.
Saddam Hussein is een oorlogsmisdadiger en moet als zodanig behandeld worden.
Dadan, son frère, est un criminel de guerre.
Haar broer Dadan is een oorlogsmisdadiger.
Je suis donc un criminel de guerre.
Dus ik ben 'n oorlogsmisdadiger?
Tu a sauvé quelqu'un qui - qui sait -pourrait s'avérer être un criminel de guerre.
Je redt iemand, wie weet... dan blijkt hij een oorlogsmisdadiger te zijn.
C'est la preuve que vous êtes mariée à un criminel de guerre.
En hij is ook het levende bewijs dat u getrouwd bent met een oorlogsmisdadiger.
Il y a un employé de Briarcliff... que je crois être un sadique et un criminel de guerre.
Er is een personeelslid op Briarcliff die volgens mij een sadist en een oorlogsmisdadiger is.
Pour envoyer ses hommes au carnage, sur une mission secrète avec un criminel de guerre, et revenir pour voir leur sacrifice ignoré et effacé par un gouvernement insensible.
Om zijn mannen naar de slachtbank zien gaan op een geheime missie met een oorlogsmisdadiger... en dan terug te komen en hun offers genegeerd en bewist te zien door een gevoelloze overheid.
Chaque fois, à notre interrogation, la réponse était la même : "Nous ne pouvons pas libérer celui-là, c'est un criminel de guerre".
Iedere keer kregen we hetzelfde antwoord op onze vraag: "Dat is een oorlogsmisdadiger en die kunnen we niet in vrijheid stellen".
Que la Commission pense-t-elle de la célébration d'un criminel de guerre sur une pièce commémorative slovène?
Hoe staat de Commissie tegenover de verheerlijking van een oorlogsmisdadiger op een Sloveense herdenkingsmunt?
M. Seselj, le nationaliste qui est en réalité un criminel de guerre, réprime le peu de liberté de la presse qui restait en Serbie.
De heer Seselj, de nationalist die eigenlijk een oorlogsmisdadiger is, belemmert het kleine beetje persvrijheid dat in Servië nog bestaat.
Critiquer un président qui est aussi un criminel de guerre ?
Wil je de zittende President bekritiseren, een oorlogsmisdadiger?
Je suppose qu'une des raisons évidentes serait qu'il ne voulait pas être davantage associé à ce qu'était réellement son père, un criminel de guerre.
Een voor de hand liggend antwoord is dat hij niet geassocieerd wilde worden... met wie zijn vader echt was, een oorlogsmisdadiger.
Fermer notre ambassade envoie un signal au monde entier... nous sommes prêts à vendre un allié démocratique à un criminel de guerre.
Met het sluiten van de ambassade geven wij aan de wereld het signaal af, dat wij bereid zijn om een democratische bondgenoot te verraden aan een oorlogsmisdadiger.
Le 14 mars, une association communautaire quelconque à Košice a inauguré un buste de János Esterházy - un criminel de guerre condamné à mort en 1947 pour avoir collaboré avec les fascistes.
Op 14 maart heeft een bepaalde maatschappelijke groepering in Košice een buste onthuld van János Esterházy, een oorlogsmisdadiger die in 1947 ter dood is veroordeeld vanwege collaboratie met het fascistische regime.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65. المطابقة: 65. الزمن المنقضي: 115 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo