التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un peu" في الهولندية

اقتراحات

+10k
+10k
4524
2557
2521
Essaie de m'oublier un peu.
Probeer mij even te vergeten en vraag haar wat ze hier doet.
Cette histoire est un peu personnelle.
Het spijt me, dit verhaal is nogal persoonlijk voor me.
Respecte un peu ta magnifique maman.
Heb een beetje respect voor je schitterende moeder.
Tu es magnifique et un peu...
Je ziet er prachtig uit en een beetje...
Cela me semble un peu inopportun.
Daarom lijkt het mij een beetje het verkeerde moment.
Nous devrions peut-être... ralentir un peu.
Misschien moeten we gewoon... dingen wat langzamer doen.
C'est un peu courbaturé dernièrement.
Het is de laatste tijd een beetje pijnlijk.
Recule un peu que je frappe quelques balles.
Oké, oudje, ga achteruit terwijl ik het leer van een paar ballen klop.
Merci, espérons que ça joue un peu.
Nou, dank je. Hopelijk had dat er ook een beetje mee te maken.
C'est un peu le secret de ces cookies.
Het ziet er 'n beetje echt uit, maar het is gewoon piepschuim zoals al de rest.
Et votre technique est un peu légère.
Plus, jouw techniek... is een beetje traag.
Attention ça va piquer un peu.
Oké nu, dit zou een beetje prikken.
Ta réaction me surprend un peu.
Vergeef me als ik wat verwonderd ben door je reactie.
Le Premier Ministre semble un peu dépassé.
De eerste minister Almec lijkt me een beetje overdonderd.
Mon père exagère un peu avec ces jours père-fille.
Mijn vader draait een beetje door met al die vader-dochter dagen.
Peut-être qu'elle est un peu froide.
- Hij maakt zich zorgen over jou, Eric, - Net als ik.
Mais laisse-le se calmer un peu.
Hoe 'm wel een tijdje daar, tot die wat afgekoeld is.
Je suis juste un peu embarrassé.
Ik ben alleen een beetje in verlegenheid gebracht.
Je suis juste un peu étourdie.
Nee, ik ben alleen een beetje duizelig.
Sénateur, je suis un peu troublé.
Dat weet ik zeker. Senator, ik ben een beetje in de war.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 90836. المطابقة: 90836. الزمن المنقضي: 1319 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo