التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "avions annoncé" في الرومانية

Nous vous avions annoncé que 50 étudiantes avaient sauté sur les rails.
Prima data am relatat ca au fost 50 de liceence care au sărit în fata trenului.
Tout ce que nous avions annoncé se produit en ce moment-même.
Tot ce am spus că se va întâmpla are loc chiar acum.
Citysearch, s'est lancé quand les gens avaient besoin de pages internet., que nous avions annoncé chez TED en 1998, est sorti quand les entreprises cherchaient des moyens rentables d'obtenir du trafic.
Una din reușitele noastre, Citysearch, a ieşit când se cereau pagini web., pe care l-am lansat în 1998 la TED, a apărut când companiile căutau modalități ieftine pentru trafic.
C'était le Media Lab ; nous avions annoncé que nous réunirions le monde des ordinateurs, de l'édition, etc.
Iată aici ce era Media Lab, ce spuneam că vrem să facem, că lumea calculatoarelor, a editurilor și tot așa se vor combina.

نتائج أخرى

Votre avion sera annoncé dans quelques minutes.
Avionul dumneavoastră va fi anunțat în câteva minute.
Un nouveau porte-avions sera annoncé le mois prochain et le sec-Nav organise un concours pour le nommer.
Luna viitoare vor anunța un nou portavion, iar SECNAV a deschis un concurs pentru a-i da un nume.
Madame la Présidente, cela fait maintenant un an que la société d'entretien d'avions SR Technics a annoncé la fermeture de ses installations situées à l'aéroport de Dublin, entraînant la perte de plus de mille emplois.
Dnă preşedintă, a trecut peste un an de când compania de întreţinere aeronautică SR Technics a anunţat că va închide centrul de la aeroportul Dublin, cauzând pierderea a peste o mie de locuri de muncă.
Nous n'avions pas d'argent, alors nous avions une toute petite annonce bon marché, mais nous voulions des étudiants en université pour une étude sur la vie en prison.
Nu am avut bani, aşa că am publicat o reclamă ieftină şi mică, dar am vrut studenţi pentru un studiu legat de viaţa în închisoare.
Je t'annonce avec tout mon soutien et après tu annonces.
Bine, deci te voi prezenta cu sprijinul meu total, - iar apoi tu preiei de acolo.
Ils ont annoncé son remplaçant dès l'annonce de la blessure.
Ei au anunțat înlocuirea în același timp au dat vestea despre prejudiciul.
Pas facile à annoncer comme nouvelle.
Nu există o cale ușoară de a livra această știre, draga mea.
Mon avenir financier s'annonce peu prometteur.
Ceea ce, între noi fie spus, face viitorul meu financiar prea puțin promițător.
L'ISM annonce une hausse du...
Institutul de bunuri refinanțate a raportat și el o creștere a preturilor...
Vous voulez lui annoncer sans encore tout gâcher.
Vrei să știi cum să i-o spui fără a strica iar totul.
Je veux que tu saches qu'n'a jamais vu cette annonce.
Și ar trebui să știi că el n-a văzut niciodată reclama aia, și, de fapt, ne-am întâlnit din întâmplare.
J'ai d'excellentes nouvelles à lui annoncer personnellement.
Am niște vești excelente pentru el și aș vrea să i le spun personal.
Je dois annoncer la nouvelle à Mme Pfeiffer.
Va trebui sa-i dau vestea d-nei Pfeiffer... doar dacă nu îmi dați o veste buna.
Il a une nouvelle à annoncer.
Si tu trouves une annonce sur moi...
Dacă găsești vreun anunț de bun gust despre mine de la Larry...
J'espérais pouvoir annoncer de bonnes nouvelles.
Sper că telefonul o sune și vom putea da niște vești bune.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13867. المطابقة: 4. الزمن المنقضي: 640 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo