التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "détail" في الرومانية

detaliu
amănunt
lucru
chestie
detaliat retail
detaliază
informații
aspect

اقتراحات

1310
288
192
Tenez-moi au courant du moindre détail.
De acum înainte, tineti-ma la curent cu cel mai mic detaliu.
Ce détail n'a jamais été révélé.
Acest detaliu nu a fost niciodată lansat la ziare.
Sauf que tu as oublié un détail.
Dar nu te-ai gândit la un lucru.
Encore un détail et tout sera parfait.
Încă un lucru pentru a fi totul perfect.
Tu oublies commodément un détail important.
Uiți, în mod convenabil, un detaliu important.
Puis racontez-moi tout sans omettre un seul détail.
Atunci trebuie să-mi spui totul, să nu omiți nici un detaliu.
Chaque détail a été scrupuleusement mis au point.
Fiecare detaliu a fost, scrupulos, pus la punct.
Les scientifiques avaient négligé un détail.
Deoarece oamenii de știință au trecut cu vederea un detaliu...
Je suis méticuleux, chaque détail compte.
Eu sunt atent la detalii și fiecare detaliu contează.
Chaque histoire recèle un détail inoubliable.
Toate poveștile au nevoie de un detaliu memorabil.
La légende est vraie, chaque détail.
Legenda este adevărată în totalitate, cu fiecare detaliu.
Commencez par nous expliquer ce détail troublant.
Poate ai putea începe să explici acel detaliu tulburător.
Tout est pareil sauf un détail majeur.
Totul e la fel, cu excepția unui detaliu important.
Personne ne pouvait connaitre ce détail.
Nimeni nu ar fi putut ști acel detaliu.
Quand on aime, c'est un détail.
Dacă sunteți în dragoste, este un detaliu.
C'est un détail très intime.
E un detaliu foarte intim din copilărie.
Mais il a laissé un détail personnel.
Dar i-a scăpat un detaliu personal.
Et je devrais révéler chaque détail de mon emploi du temps.
Cu toate acestea, se pare că am nevoie de să dezvăluie fiecare detaliu a modului în care îmi petrec timpul.
Le second détail, était la montre de la victime.
Următorul lucru care mi-a atras atenția a fost ceasul de pe mama femeii.
Mais j'ai le souci du détail, alors...
Dar eu avea un ochi pentru detaliu, așa că...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4927. المطابقة: 4927. الزمن المنقضي: 664 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo