التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: entrer dans les détails
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "dans les détails" في الرومانية

în detalii în detaliu
în detaliile
în amănunte
în prea multe detalii
în lucrurile mici

اقتراحات

88
Je suppose que tout est dans les détails.
Ghici diavolul într-adevăr este în detalii.
Sans rentrer dans les détails, la vérité.
Fara sa intram în detalii, i-am spus adevărul.
Et on pourrait discuter de ça dans les détails.
Apoi putem discuta despre asta în detaliu.
Ça demande réflexion... et dans les détails.
Trebuie judecat fiecare lucru în detaliu.
J'essaie de me plonger dans les détails de sa vie.
Încerc să mă afund în detaliile vieții dlui Newberg.
Mais... si l'on rentre dans les détails, cette vision du Père de la Nation montre que ce n'était pas si simple.
Dar dacă intrăm în detaliile... acestei imagini personale a lui Washington... descoperim că nu e atât de simplu.
Ne rentrons pas dans les détails.
Să nu intrăm din nou în detalii.
Elle n'est jamais entrée dans les détails.
Nu a intrat niciodată în detalii.
J'aimerais discuter de ça dans les détails.
Aș vrea să discutăm un pic mai în detaliu.
Non, ne rentre pas trop dans les détails.
Acuma, nu intra în detalii.
Le Diable est dans les détails.
Adică, sunt diabolic în detalii.
Le problème, comme toujours, se trouve dans les détails.
Diavolul, ca de obicei, este în detalii.
Tout est dans les détails, Fossette.
Totul e în detalii, Gropițe.
L'art est dans les détails.
Adu-ți aminte că arta stă în detalii.
De nombreux collègues ont déjà été dans les détails.
Mulţi colegi deputaţi au intrat deja în detalii.
Le problème est qu'en politique le diable se cache dans les détails.
Problema este că în politică, diavolul se ascunde în detalii.
L'expression anglaise dit que le diable se cache dans les détails.
Un proverb englez spune că diavolul se află în detalii.
Inutile de rentrer dans les détails concernant la gravité des accidents impliquant des poids lourds.
Nu mai e nevoie să intru în detalii cu privire la gravitatea accidentelor în care sunt implicate vehicule de tonaj mare care transportă mărfuri.
Personne n'est entré dans les détails.
N-au fost foarte exacți în detalii.
Ne vous inquiétez pas, on entrera bientôt dans les détails.
Ei bine, nu te îngrijora, o să intrăm în detalii în curând.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 302. المطابقة: 302. الزمن المنقضي: 144 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo