التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "séparés" في الرومانية

اقتراحات

Double critère, quartiers séparés, traitement différencié.
E vorba de standardul dublu. Barăci separate, tratament diferențiat...
Les garçons devraient avoir deux avocats séparés.
Cred că băieții ar trebui să aibă avocați separate.
Ils se sont pas officiellement séparés.
Fiindcă ei doi nu s-au despărțit în mod oficial.
J'ignore pourquoi ils se sont séparés.
M-am întrebat mereu de ce s-au despărțit.
C'est juste que... nous serons séparés...
Doar că... vom fi despărțiți.
En juin prochain, on sera séparés.
Până în iunie o să fim despărțiți.
Je déprime car mes parents sont séparés.
Eu sunt deprimat pentru că părinții mei sunt separate.
On devrait prendre des ascenseurs séparés.
Ar trebui, probabil, sa mergem, în lifturi separate.
Ceux qui n'avaient pas le sou pour vivre séparés.
Pentru cei care nu-și permit locuințe separate.
Cinq billets sur des trajets séparés, en fin de matinée.
5 bancnote, în drumuri separate, toate dimineața târziu.
Pour imaginer que sa tête et son corps étaient totalement séparés.
Dar a trăit destul - pentru a-și imagina ca capul și corpul au fost separate complet.
Ils se sont séparés quand j'étais en première année...
Ei s-au despărtit în primul meu an de facultate asa că am doi brazi.
Laisse tomber, vous avez été plus longtemps séparés qu'ensemble.
despărțiți de mai mult timp decât ați fost împreună.
Il semble que nous avons été séparés pendant une éternité.
Mă simt de parcă am fi fost despărțiți pentru o eternitate.
Les enregistrements sont constitués de champs de longueur variable séparés par des points virgules (;).
Înregistrările sunt alcătuite din câmpuri de lungimi variabile, separate prin punct și virgulă (;).
Des dortoirs séparés pour hommes et femmes doivent être prévus.
Trebuie asigurate dormitoare separate pentru bărbați și femei.
Je ne peux pas entrer, on est séparés.
Nu pot sa intru, ne-am despartit.
Il n'y a que huit mois que vous êtes séparés.
Sunteți despărțiți numai de opt luni.
Ton père et moi sommes séparés.
Eu și cu tatăl tău ne-am despărțit.
Sièges séparés à l'avant, air climatisé...
Scaune separate, aer condiționat, tot ce-i trebuie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3362. المطابقة: 3362. الزمن المنقضي: 106 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo