التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "boven alles" في الفرنسية

avant tout
par-dessus tout
plus que tout
par dessus tout
au-dessus de tout
surtout
au dessus de tout
avant toute chose

اقتراحات

- De waarheid boven alles te stellen.
La vérité avant tout le reste.
Jij kiest jouw familie altijd boven alles en iedereen.
Tu choisis toujours ta propre famille, avant tout.
Geheimhouding boven alles, Mr Sloan.
Le secret par-dessus tout, M. Sloan.
En uiteindelijk die lelijke gouden zetel die hij boven alles liefheeft.
Et enfin, cet affreux fauteuil doré qu'il adore par-dessus tout.
En ze hebben boven alles uw acceptatie nodig.
Ils ont besoin, plus que tout, que vous les acceptiez.
Aangezien je macht boven alles plaatst, zal je altijd alleen zijn.
Et puisque vous aimez le pouvoir plus que tout autre chose, vous serez toujours seule.
Hij was boven alles, een echte patriot.
Il était, par-dessus tout un véritable patriote.
Lana... boven alles, vertrouw ik je.
Lana... Par-dessus tout, j'ai confiance en toi.
Mijn soort stelt het leven boven alles.
Mon espèce respecte la vie par-dessus tout.
Ons streven naar roem en eer gaat boven alles.
Notre désir de gloire et d'honneur passe avant tout.
Maar boven alles, waak over onze aanwinst.
Mais par-dessus tout, préservez notre ressource.
De man die jou de rest van je leven boven alles zal beminnen.
L'homme de tes rêves qui t'aimera plus que tout, toute ta vie.
Je moeder houdt van jou boven alles.
Ta maman t'aime plus que tout.
Voor deze kinderen gaat muziek boven alles.
La priorité pour ces jeunes est la musique avant tout
De Dothraki volgen kracht boven alles, Khaleesi.
Les Dothrakis suivent la puissance avant tout, khaleesi.
Een kruisvaarder die zijn missie boven alles stelt, zelf...
Un militant qui faisait passer sa mission avant tout, même...
Maar boven alles ben je gewoon dom.
Mais plus que tout, tu es gamin.
Maar zijn werk gaat boven alles.
Mais son travail passe avant tout.
We respecteren het leven boven alles.
Nous estimons la vie par-dessus tout.
We hebben boven alles behoefte aan een sterke Commissie.
Nous voulons avant tout une Commission qui soit forte.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 696. المطابقة: 696. الزمن المنقضي: 120 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo