التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "deze tijd" في الفرنسية

اقتراحات

Gedurende deze tijd gebeuren drie dingen.
Pendant ce temps, trois choses se produisent.
Na al deze tijd, Reddington... is gevaarlijk en hij bespeelt je.
Même après tout ce temps, Reddington... Est dangereux, et il joue avec toi.
Gedurende deze tijd is de App niet bereikbaar.
Pendant cette période, l'application n'est pas accessible.
Maar volgend jaar om deze tijd...
Mais l'année prochaine, à cette période...
Volgend jaar deze tijd vier je geen kerst.
L'année prochaine à cette époque, vous ne fêterez pas Noël.
De economie van deze tijd is krankzinnig.
Je veux dire, l'économie de cette époque est juste absurde.
In deze tijd is niets krachtig genoeg.
Il n'y a rien d'assez puissant à cette époque.
Ellis is rond deze tijd altijd depressief.
Ellis est toujours déprimé à cette époque de l'année.
Lekker stil rond deze tijd vanavond.
Agréable et silencieux à cette période la nuit.
Nadi schijnt geweldig te zijn rond deze tijd.
Yeah, on m'a dit que Nadi était magnifique à cette époque de l'année.
Vermont is geweldig rond deze tijd.
Le feuillage dans le Vermont à cette période de l'année est sublime.
In deze tijd werden gemaakt 999.935.615 Firefox downloads.
A cette époque ont été faites 999.935.615 téléchargements de Firefox.
In deze tijd werd de term "Europese Unie" voor het eerst gebruikt.
C'est aussi à~ cette époque que les termes «Union européenne» apparaissent pour la première fois.
Zij moeten ook overuren maken, hetgeen verwonderlijk lijkt in deze tijd van werkgelegenheidsproblemen.
Ceux-ci doivent aussi assurer des heures supplémentaires, ce qui paraît surprenant en cette période de difficulté d'emploi.
Portofino is prachtig in deze tijd van het jaar.
Portofino est très joli en cette période de l'année.
Uw dierenarts kan nodig zijn om vocht therapie voor te schrijven gedurende deze tijd om uitdroging te voorkomen.
Votre vétérinaire peut être nécessaire de prescrire une thérapie liquidienne pendant cette période pour éviter la déshydratation.
Daarom accepteer de positie... in deze tijd waarin jullie zitten.
Par conséquent, ... acceptez la position dans laquelle vous vous trouvez à cette époque.
Het gebeurde rond deze tijd van 't jaar.
C'est arrivé vers cette époque de l'année.
We moeten daarom deze tijd benutten.
Nous devrions donc utiliser ce temps.
Tot deze tijd was hij een welbekende aanhanger van het atheïsme.
Jusqu'à cette époque, il était un célèbre partisan de l'athéisme.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3664. المطابقة: 3664. الزمن المنقضي: 227 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo