التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "door te nemen" في الفرنسية

trier
en revue
mail
Prendre connaissance

اقتراحات

Wij hebben heel veel informatie om door te nemen.
Nous avons beaucoup d'informations à trier.
We hoeven het alleen maar door te nemen...
Et tout ce que nous devons faire est d'aller de l'avant et suivre...
Om je schema door te nemen.
L'hôpital vient d'appeler pour vérifier ton planning.
Een EURES-adviseur kan u helpen deze juridische en praktische kwesties door te nemen.
Un conseiller EURES peut vous aider à passer en revue les aspects juridiques et pratiques.
Hij heeft naar je gevraagd om je doorlichting door te nemen.
Il a posé des questions sur vous pour essayer de découvrir votre enquête.
Hij is klaar om alles door te nemen.
Voilà comment cela va se passer.
Help ons deze brieven door te nemen.
Aide nous à passer les lettres au peigne fin.
Ik stel echter voor dit Huis niet te vragen al deze amendementen door te nemen.
Je n'ai cependant pas l'intention de demander à l'Assemblée de passer tous ces amende ment s en revue.
Ik tracht op systematische wijze onze week door te nemen.
J'essaie d'avancer systématiquement dans notre semaine.
Ik wilde je de kans geven het door te nemen.
Je voulais juste te donner la chance d'y jeter un coup d'oeil.
Ik ben vandaag begonnen ze door te nemen, maar ik...
J'ai commencé à les parcourir aujourd'hui, mais je...
Ik ben hier alleen om een paar details door te nemen.
Je suis juste là pour des réglages fins avec le patron.
Het duurt een jaar om deze allemaal door te nemen.
Ça va nous prendre un an pour parcourir tout ça.
Er is nog veel informatie door te nemen.
Il y a encore plein d'informations à passer au crible.
Het is een lange lijst zaken om met hem door te nemen.
Il y a une énorme liste de cas que nous devons étudier avec lui.
Daarover gesproken, ik heb 15 essays door te nemen vanavond.
D'ailleurs, il m'en reste 15 à lire ce soir. Alors...
Ik blijf even hier om m'n aantekeningen door te nemen.
Je crois que je vais rester ici et en profiter pour réviser.
Je hoeft alleen het verhaal in je eigen woorden door te nemen.
Vous avez juste à aller à travers l'histoire dans vos propres mots.
Ik lunch deze week met Adjunct Commissaris Deare, om een paar punten door te nemen.
Quoi qu'il en soit, je déjeune cette semaine avec le sous-préfet Deare pour débattre d'un ou deux points sensibles.
Ik zie Victoria vanavond om de tafelschikking door te nemen.
J'ai un rendez-vous avec Victoria ce soir pour finaliser la disposition des sièges.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 354. المطابقة: 354. الزمن المنقضي: 305 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo