التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "in plaats van" في الفرنسية

بحث in plaats van في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Tuurlijk. Psychiatrische behandeling in plaats van gevangenis.
Exact, un traitement psychiatrique au lieu de la prison.
Maar in plaats van brandstof gebruiken we atoomsplitsing.
Mais au lieu de brûler du fuel pour ça, on utilise la fission nucléaire.
Ik wou iets doen in plaats van te ijsberen.
J'ai préféré m'occuper plutôt que de tourner en rond.
Ze groeien in plaats van elkaar te vermoorden.
Ils cultivent plutôt que de s'entretuer.
En in plaats van Nora heb ik jou.
Il y 30 gardes armés dehors, et tu es là, à la place de Nora.
Acht jaar in plaats van levenslang.
Huit ans à la place de pour toujours.
Alsof hij aanvalt in plaats van wegrent.
Comme s'il chargait au lieu de s'enfuir.
Gerichte kritiek in plaats van algemene beschuldigingen.
Cela se traduit par des critiques ciblées au lieu de griefs généraux.
Lederen poefs in plaats van stoelen.
Des poufs en cuir au lieu de chaises.
Omdat hij schaken speelt in plaats van dammen.
Parce qu'il joue aux échecs au lieu de jouer aux dames.
Dan ruikt het italiaans in plaats van jamaicaans.
Faut que ça sente italien ici au lieu de jamaïcain.
Ik had moeten sterven in plaats van mijn zoon.
J'aurais dû mourir à la place de mon fils.
Ik zou je moeten vergezellen in plaats van Wolcott.
Je devrais venir au lieu de Wolcott.
Ze wilde perse hier komen in plaats van Lenox Hill.
Elle a insisté pour venir ici au lieu de Lenox Hill.
Ze werd vijandig in plaats van op mijn punten te reageren.
Elle s'est montrée agressive au lieu de contrer mon argument.
- Praten in plaats van graven.
Tu parles au lieu de creuser.
De zusters gaf haar pads in plaats van tampons.
Elle a eu des serviettes au lieu de tampons.
Had de eeuwige jeugd gevraagd... in plaats van rijkdom, macht en dit allemaal.
Tu aurais pu demander la jeunesse éternelle au lieu de choisir la fortune, le pouvoir, toutes ces choses.
Hij had wat eerder kunnen beslissen, in plaats van aan m'n kop te zaniken.
Oui, mais il aurait pu se décider plus tôt, au lieu de me pomper l'air.
Je tekent nog steeds lijntjes in plaats van naar de kaarten te kijken.
Il dessine toujours ces lignes au lieu de regarder les cartes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 20953. المطابقة: 20953. الزمن المنقضي: 714 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo