التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "kijken hoe" في الفرنسية

voir comment
regarder
savoir comment
voir si vérifier voyons ce que
voyons à quel point
regardons comment
Voyons combien
Voyons ce qu'

اقتراحات

Ik wilde kijken hoe ze samenwerkten.
Je voulais voir comment ils fonctionnaient en tandem.
Ik kom even kijken hoe Alex's behandeling ging.
Je viens seulement voir comment l'opération d'Alex s'est passée.
Mannen kijken hoe mooi die vrouwen zijn.
Donc, les hommes achètent ces magazines, parce que nous sommes belles à regarder.
Ik ben degene die toe zal moeten kijken hoe jij de wereld vermoordt.
Je suis celui qui devra te regarder assassiner le monde.
Randy ging kijken hoe ze tv maakten.
Randy cherchait à voir comment on faisait de la télévision.
Eens kijken hoe ze dit oplost.
J'attends de voir comment Wilhelmina Slater va maîtriser ça.
Je hoefde toch niet te komen om te kijken hoe het met me is.
Je... Tu n'avais pas besoin de faire tout ce chemin pour voir comment je vais.
Vanavond brengen we een bezoekje aan de Northside. Eens kijken hoe hij...
Ce soir, on fera une petite visite dans les quartiers nord pour voir comment il...
Laat ik een balletje opgooien, eens kijken hoe Thompson reageert.
Laissez-moi pointer le nez et voir comment les Thompson réagissent.
Het is ETF operatie, wij kunnen alleen maar kijken hoe het afloopt.
C'est une opération de l'ETF. Tout ce qu'on peut faire c'est voir comment ça se déroule.
Ik kwam om te kijken hoe met je ging.
Je viens juste voir comment tu vas.
Kun je kijken hoe we een methlab invallen.
Pouvez-vous voir comment nous un des raids methlab.
Ik reed gewoon langs en wilde kijken hoe het was.
Je passais dans le coin, je voulais voir comment ça allait.
Brengt haar dagen door op de schommel, kijken hoe wij werken.
Elle passait son temps sur la balançoire, à nous regarder travailler.
Toeschouwers mochten komen kijken hoe ze aten.
Des spectateurs pouvaient venir les regarder manger.
Eens kijken hoe Hector hierin past.
Voyons voir si on peut trouver un moyen de les relier à Hector.
Eens kijken hoe magnetisch ze zijn.
Voyons voir à quel point elles sont magnétiques.
Hij komt kijken hoe we vorderen.
Il est venu voir où nous en étions.
Hij komt kijken hoe we vorderen.
Il viens voir où en sont nos progrès.
Eens kijken hoe hij afwijzing verwerkt.
Eh bien, voyons comment il réagit au rejet.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3349. المطابقة: 3349. الزمن المنقضي: 134 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo