التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "meningsverschil" في الفرنسية

désaccord
différend
dispute
disputés
divergence d'opinion
différent
différence d'opinion
querelle
controverse
litige

اقتراحات

Elk oorlogsmonument hetzelfde ontwerp, dan hadden nu geen meningsverschil.
Tous les mémoriaux ont la même conception, alors nous n'auront pas ce désaccord.
Hij gelooft dat een meningsverschil en wantrouwen leiden tot betere ideeën.
Il croit que le désaccord et la méfiance mènent à de meilleures idées.
Ik had een meningsverschil met Declan.
Avec Declan, on a eu un différend.
We hebben een getuige die zegt dat ze een meningsverschil hadden.
Nous avons un témoin qui assure qu'ils avaient eu un différend.
Enkel verwacht jij dat een meningsverschil rationeel is.
Il n'y a que toi pour s'attendre à ce qu'une dispute soit rationnelle.
Mijn vrouw en ik hadden gisteravond een meningsverschil.
Ma femme et moi avons eu une dispute hier soir.
Nooit de zon onder laten gaan over een meningsverschil.
Laissez jamais le soleil se coucher sur une dispute.
Zuster Berthe laat me de grond kussen na een meningsverschil.
Soeur Berthe me fait embrasser le sol après une dispute.
We hebben gewoon een klein... meningsverschil.
Nous avons juste un léger... désaccord.
We zullen dit meningsverschil moeten oplossen in onze rechtbank... de Voedselbank.
On va devoir soumettre cette dispute au tribunal - le tribunal de la nourriture.
Dit is slechts een klein huishoudelijk meningsverschil.
Ce n'est qu'une petite dispute familiale.
Het gaat hier alleen om een meningsverschil met de Raad.
Il s'agit uniquement d'un désaccord avec le Conseil.
De oplossing voor dit meningsverschil is al hier.
Le remède à cette dispute est déjà là.
Ik had een meningsverschil met mijn baas.
J'étais en désaccord avec mon patron.
Laat ik zeggen dat ik een klein meningsverschil met mijn familie heb.
Disons que j'ai un léger désaccord avec ma famille.
We hadden een meningsverschil, dat is alles.
On a juste eu un désaccord, c'est tout.
Lance en ik hadden een klein meningsverschil.
On a un petit désaccord avec Lance.
Je vader en ik hebben een meningsverschil en hij is weggegaan.
Ton père et moi avons un différend et il est parti.
De avond tevoren hadden ze een enorm meningsverschil.
Ils avaient eu une grosse dispute la nuit précédente.
Help me even met een meningsverschil dat ik heb met m'n bemanning.
Pourriez-vous régler un différend que j'ai avec mon équipage...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 539. المطابقة: 539. الزمن المنقضي: 71 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo