التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "mij" في الفرنسية

اقتراحات

mij dat 7142
mij mee 3604
mij toe 3436
mij was 3024
Mijn kinderen waren de beste delen van mij en jullie verdienen beter dan mij.
Mes enfants sont les meilleures parties de moi et vous méritez tous mieux que moi.
Door een besluit van mij en mij alleen.
À cause d'une décision prise par moi seule.
Iedereen mag mij hier haten zolang jij mij maar niet haat.
Je me fiche qu'on me déteste ici, tant que ce n'est pas votre cas.
Totdat iemand deze dingen van mij afnam, en mij hierin veranderde.
Jusqu'à ce que quelqu'un me prenne tout ça et me transforme en ceci.
Dat juist heeft mij innerlijk gesterkt en mij zelfverzekerd gemaakt».
Voilà ce qui m'a fortifié intérieurement et m'a donné l'assurance».
Saul heeft mij gerekruteerd, hij trainde mij.
Saul m'a recrutée, m'a entraînée.
Ik herinner mij nog de dag toen je mij vertelde dat mammie niet meer thuiskwam.
Je me rappelle encore de ce jour... quand tu m'as dis que maman ne reviendrait plus.
Het gaf mij het gevoel dat mij iets mankeerde.
Ça m'a donné l'impression que quelque chose n'allait pas chez moi.
Zo boos dat je met mij gaat trouwen om mij te plezieren.
Si énervée que tu vas m'épouser, pour me contrarier.
Daarom zal ik mij beperken tot iets wat volgens mij ontbreekt.
C'est pourquoi je me limiterai à un point, qui manque selon moi.
In mijn droom maak ik mij zorgen wie mij misschien zal vermoorden.
Dans mes rêves, je m'inquiète de qui pourrait me tuer.
Alleen met mij, als u mij vertrouwt.
Sauf à moi, dans la mesure où vous me faites confiance.
Je betaalt mij eerst, wat mij toekomt.
Vous me payer d'abord Ce qui m'est dà .
Hij trok mij weg en gebruikte zijn lichaam als een schild om mij te beschermen.
C'est lui qui m'a sauvé. Il a utilisé son corps comme bouclier pour me protéger.
Rosalee zei dat ze zich zorgen maakte om mij... dus hij is onderweg om mij te vermoorden.
Et Rosalee lui a dit que c'était de moi qu'elle s'inquiétait, donc il va venir me tuer. On arrive.
De Amerikanen willen mij doden zodat hun relatie met mij sterft.
Les américains me veulent mort, donc notre relation meure avec moi, donc ça me gêne.
Ze hebben mij vastgehouden terwijl Rico mij overal begon te bijten.
Ils m'ont tenu en arrière pendant que Rico me mordait partout.
Toen het er niet goed uitzag voor mij bleef je bij mij.
Quand les choses allaient mal pour moi, tu ne m'as pas quittée.
Als jij mij buitensluit vertel ik jouw chef dat je mij geheime documenten doorgaf.
Tu me sorts, et je dirai à notre chef que tu m'as passée des documents confidentiels.
Je bracht mij mijn stripboeken toen ik mij niet lekker voelde.
Tu m'as apporté des comics quand je me sentais pas bien.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 447552. المطابقة: 447552. الزمن المنقضي: 332 ميلّي ثانية.

mij dat 7142
mij mee 3604
mij toe 3436
mij was 3024

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo