التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "om terug te keren" في الفرنسية

de revenir pour revenir de retourner à revenir
de rentrer
pour rentrer
de faire demi-tour
Pour en revenir
pour retourner
de retour
de retrouver
à retourner
à rentrer
Vraag Caldwell om terug te keren naar Atlantis.
Bien, demandez au Colonel Caldwell de revenir sur Atlantis pour participer à l'enquête.
Een symbool van uw verlangen om terug te keren naar de realiteit.
Le symbole de votre désir de revenir à la réalité.
Deze is noodzakelijk om terug te keren naar een normale situatie.
Elle est nécessaire pour revenir à une situation normale.
De Waverider gebruikt de zwaartekracht om terug te keren naar de aarde.
Le Waverider utilise l'inertie gravitationnelle pour revenir sur Terre.
Het is tijd om terug te keren naar het kasteel.
Il est temps de retourner au château.
Kolonel Mitchell is vrij om terug te keren naar Aarde.
Le colonel Mitchell est libre de retourner sur Terre.
Het was niet mijn bedoeling om terug te keren.
Je n'avais pas l'intention de revenir.
De kapitein vraagt toestemming aan Xantoras om terug te keren.
Le capitaine demande aux Xantoras l'autorisation de revenir.
De soldaten zeiden dat je ervoor gekozen had om terug te keren.
Les gardes disent que vous avez décidé de revenir.
Maar altijd een reden vond om terug te keren.
Mais il trouve toujours une raison de revenir.
Ik heb een manier gevonden om terug te keren.
J'ai trouvé un moyen de revenir.
En ik heb er altijd van gedroomd om terug te keren.
Et j'ai toujours rêvé de revenir.
Ik beveel je om terug te keren naar het schip.
Je vous ordonne de revenir au vaisseau.
Ja, je moet opgewonden zijn om terug te keren naar de rechtbank.
Oui, tu dois être excitée de retourner au tribunal.
Draai de hele stoel 180º om terug te keren naar de beginstand.
Faire pivoter le siège complet sur 180º pour revenir à la position de départ.
Dat ze wakker moest worden om terug te keren in de werkelijkheid.
Qu'il lui fallait se réveiller pour revenir à la réalité.
Tijd om terug te keren naar de basis.
Temps de revenir à l'essentiel.
Ik moet je vragen om terug te keren naar Londen.
Je dois te demander de retourner à Londres.
Je bent niet verplicht om terug te keren naar Daisy Town.
Tu n'étais pas obligé de revenir à Daisy Town.
Ik vecht ook om terug te keren, Elle.
Rends le moi ! Je me bats aussi pour revenir sur le devant de la scène, Elle.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 818. المطابقة: 818. الزمن المنقضي: 188 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo