التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ondersteboven" في الفرنسية

à l'envers
tête en bas
sens dessus dessous
sans dessus dessous
fond en comble
chamboulé
à I'envers
position renversée
bouleversé
retourné
haut en bas
Bender vliegt te laag en ondersteboven.
Bender vole trop bas, et à l'envers.
Ze hadden mijn dagboek ondersteboven gelegt.
Ils ont remis mon journal à l'envers.
Het zwemmen stijl is vergelijkbaar met een ondersteboven voorkant doorzocht.
La piscine de style est semblable à une tête en bas le crawl.
Dus zet ie het hele dorp maar ondersteboven.
Alors, il met le village sens dessus dessous.
Heb je mijn kop al ondersteboven gezien?
Vous avez déjà vu ma tête sens dessus dessous?
Ik hing ondersteboven in m'n gordel.
J'étais à l'envers, et la ceinture ne se défaisait pas.
De professor heeft de teller ondersteboven geplaatst.
Le professeur a monté le compteur à l'envers.
Dingen zijn een beetje ondersteboven voor mij op dit moment.
Les choses sont un peu à l'envers pour moi, tout de suite.
Maar we zijn in New South Wales, ondersteboven.
Mais nous sommes en Nouvelle-Galles du Sud, à l'envers.
Deze larven worden ondersteboven draaien en aanleiding geven tot nieuwe kleine kwallen.
Ces larves se tournent à l'envers et donnent naissance à de nouvelles petites méduses.
Waarom hangen jullie ondersteboven als een vleermuis?
Pourquoi vous tenez vous à l'envers comme des chauve-souris ?
Het is net een tornado, maar dan ondersteboven en groter.
En réalité, c'est comme avec la tornade, mais à l'envers.
Hij zei, het is de neus van m'n oom ondersteboven.
"C'est le nez de mon oncle à l'envers" a-t-il dit.
Zacht, wild, vaak, ondersteboven...
Doucement, sauvagement, fréquemment, à l'envers.
Iemand heeft het symbool voor vuur ondersteboven geschilderd.
Quelqu'un a peint le symbole du feu à l'envers.
Craig hing daar ondersteboven, bedekt met bloed.
Craig pendait là à l'envers, couvert de sang.
Het vliegtuig is per ongeluk ondersteboven afgedrukt.
Vous voyez, l'avion a été imprimé à l'envers.
Hij komt ondersteboven uit de duik.
Il termine sa descente à l'envers.
Het eerste probleem is dat je de kaart ondersteboven houdt.
Le 1er problème c'est que votre carte est à l'envers.
Moeilijk te lezen, de cheque was ondersteboven.
C'était difficile à lire parce que le chèque était à l'envers.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 940. المطابقة: 940. الزمن المنقضي: 77 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo