التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "verder" في الفرنسية

اقتراحات

4440
2848
2336
1647
ga verder 1318
1190
Ze vonden hem 10 blokken verder verlaten.
Ils l'ont trouvé abandonné 10 pâtés de maison plus loin.
Vandaag ging Viktor Orbán nog verder.
Aujourd'hui, Viktor Orbán a été encore plus loin.
De vergadering heeft verder een verklaring over de handel aangenomen.
L'Assemblée a également adopté une déclara- t ion sur le commerce.
Het is alleen drie staten verder.
Il y en a une, mais juste trois États plus loin.
Misschien zijn ze iets verder terechtgekomen.
Ils ont peut-être atterri plus loin. C'est déjà arrivé.
Nu ga ik verder met inpakken...
Maintenant je vais aller finir de faire mes bagages...
Ik ga verder met m'n leven.
Je suis en chasse, j'avance, comme on a dit.
Deze criteria worden hieronder verder belicht.
Ces critères sont étudiés plus en détail ci-dessous.
De macro-economische stabiliteit is op alle terreinen verder versterkt.
La stabilité macroéconomique s'est encore renforcée dans tous les pays de la région.
Het stelsel voor overheidsopdrachten is verder aangepast.
Le système des marchés publics a vu la poursuite du processus d'harmonisation.
De kapitaalmarkt in Nederland blijft zich verder ontwikkelen.
Les marchés des capitaux continuent à se développer aux Pays-Bas.
Ik wil niet verder zonder hem.
Je n'aurais pas voulu continuer sans lui.
Jij moet alle medicijnen verder verkopen.
Tu dois vendre le reste de la drogue.
Laat Elizabeth ondertussen het doelwit verder bewerken.
Pendant ce temps, qu'Elizabeth continue à travailler sur la cible.
Daartoe moet de parafiscale heffing verder worden verhoogd.
Il faut, pour cela, une nouvelle hausse de la taxe parafiscale.
Daarom moet de vloot verder worden aangepast.
Il faut donc poursuivre l'ajustement de la flotte en conséquence.
Sindsdien is de invoering verder gevorderd.
Depuis, la mise en œuvre des caméras a continué de s'étendre.
Het verkoopnet voor offline produkten is eveneens verder uitgebreid.
Le réseau de vente des produits off-line s'est également étoffé.
De groei in Ierland liep verder terug.
Aux Pays-Bas, l'activité économique et la demande intérieure se sont nettement contractées.
Daarom vindt de Commissie dat deze verder moeten worden uitgewerkt.
Pour cette raison, de l'avis de la Commission, il est devenu nécessaire de préciser les mesures prévues.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 95109. المطابقة: 95109. الزمن المنقضي: 522 ميلّي ثانية.

ga verder 1318

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo