التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "verdere" في الفرنسية

اقتراحات

1116
838
655
514
Π Stimulering van verdere structurele aan-passing van het communautaire bedrijfsleven.
- encourager la poursuite de l'ajustement structurel de l'industrie communautaire.
Erosie en verdere ontbossing moeten worden voorkomen.
Il nous faudrait empêcher l'érosion et un déboisement supplémentaire.
De Ierse regering verlangt van hen een verdere belasting.
Le gouvernement irlandais exige d'eux une part d'impôt supplémentaire.
Ongeschikt voor verdere promotie, zeiden ze.
"Peu convenable pour la nouvelle promotion", comme ils disaient.
Ik denk niet dat dit enige verdere uitleg behoeft.
Je ne pense pas que la moindre explication supplémentaire soit nécessaire.
Meer regionale samenwerking is belangrijk voor verdere stabilisering en verzoening.
Il importe de renforcer la coopération régionale pour poursuivre la stabilisation et la réconciliation en cours.
Ook kwesties die verdere verduidelijking behoeven worden belicht.
Les questions nécessitant encore d'être clarifiées sont mises en évidence.
Mogelijk moeten er verdere institutionele vraagstukken worden bestudeerd.
Il est possible que d'autres questions institutionnelles doivent être traitées.
Voor de liberalisering van kapitaaltransacties zijn verdere inspanningen nodig.
Des efforts supplémentaires doivent être accomplis en ce qui concerne la libéralisation des mouvements de capitaux.
Er is geen verdere tenuitvoerlegging vereist.
Elle ne né ces-site aucune mise en oeuvre.
Deze modellen werden in verdere programma's verfijnd, gecalibreerd en gevalideerd.
Ces modèles ont été affinés, calibrés et validés dans d'autres programmes.
U kunt de gegevens vervolgens downloaden voor verdere analyse.
Vous pouvez ensuite télécharger les données pour des analyses plus approfondies.
Misschien zullen ook met Zuid-Afrika verdere besprekingen nodig zijn.
Il est possible que des négociations supplémentaires avec l'Afrique du Sud soient nécessaires.
Danielle moest weg om mijn familie verdere schaamte te besparen.
J'ai demandé à Danielle de partir pour éviter plus de honte à ma famille.
Deze gegevens dienen geen verdere aanwending door SNOWELL of derden.
Ces coordonnées ne sont destinées à aucune autre utilisation par SNOWELL ou par des TIERS.
We hebben een nieuwe voorste vleugel en toegevoegde verdere aërodynamische veranderingen.
Nous avons introduit un nouveau aileron avant et ajouté d'autres changements aérodynamiques.
Op dit punt zijn verdere institutionele hervormingen vereist.
L'Union élargie implique et requiert de nouvelles réformes institutionnelles.
Het strand bar biedt verdere verfrissing.
La barre de plage fournit de plus amples rafraîchissement.
Hierover moeten we verdere onderhandelingen voeren.
Nous devons continuer de négocier sur ce point.
Vraag uw dierenarts of nationale autoriteiten om verdere informatie.
Consultez votre vétérinaire ou les autorités nationales de votre pays pour de plus amples informations.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 24087. المطابقة: 24087. الزمن المنقضي: 345 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo