التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: verhaal over lang verhaal
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "verhaal" في الفرنسية

اقتراحات

2089
764
We moeten allebei hetzelfde verhaal vertellen.
On doit se mettre d'accord et raconter la même histoire.
Alleen kreeg het verhaal deze keer een andere wending.
Mais cette fois, l'histoire a connu un dénouement différent.
Tenzij we bij ons verhaal blijven.
Pas si on s'en tient à notre version.
Als eerste: het verhaal veranderen en controleren.
Donc, la première leçon est : Changer et contrôler le récit.
Hij zei dat hun verhaal klopte.
Il a dit que leur histoire se tient.
Lijkt op het Carrie Langdon verhaal.
Non. On dirait l'histoire de Carrie Langdon.
Dit verhaal is gemaakt voor het avondnieuws.
Cette histoire est faite pour le JT du soir.
Vertel iedereen die luistert hun verhaal.
Racontez leur histoire à quiconque voudra l'entendre.
Het spinnen verhaal is niet eens waar.
L'histoire de la toile d'araignée n'est pas vraie.
Dit verhaal kan mij beroemd maken.
Cette histoire de singe pourrait me rendre célèbre.
Het is eigenlijk geen verhaal, eerder...
Ce n'est pas exactement une histoire, plutôt...
Na vandaag, zal iedereen jou verhaal weten.
Après aujourd'hui, tout le monde connaîtra votre histoire.
Meiden, Joey vertelt een geweldig verhaal.
Les filles, Joey va raconter une histoire incroyable.
Ik blijf aan haar verhaal denken.
Je ne peux pas m'empêcher de penser à son histoire.
Dat was het verhaal van Kritzinger.
Voilà l'histoire que Kritzinger m'a racontée.
Mijn verhaal eindigt net als alle andere.
Mon histoire se termine comme pour les autres, en tragédie.
Williams kwam met een bizar verhaal.
WWilliams se pointe à la mine avec une histoire bizarre.
We moeten je verhaal wel natrekken.
Nous allons devoir vérifier votre histoire, Pete.
M'n verhaal is niet voor watjes.
Mon histoire n'est pas faite pour les âmes sensibles.
Het verhaal van de wereld in telefoonnummers.
L'histoire du monde... en numéros de téléphone.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29529. المطابقة: 29529. الزمن المنقضي: 145 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo