التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "weer terug" في الفرنسية

اقتراحات

Ik wil weer terug naar school.
Je veux retourner à l'école.
Zelfs vanavond moet hij weer terug gaan.
Il doit y retourner ce soir.
We zijn weer terug bij af, waar we begonnen.
Nous finirons par retourner là où on a commencé.
Dit gesprek is weer terug bij af.
Cette conversation tourne en rond et on en revient là où on avait commencé.
Dan krijgt hij zijn zoon nooit weer terug.
Encore des problèmes ? Il va jamais récupérer son fils s'il continue comme ça.
Je bedoelt dat we weer terug bij af zijn.
Tout ça, c'est juste une façon de dire qu'on est revenus à la case départ.
We moeten weer terug naar binnen.
Nous devons faire revenir tout le monde à l'intérieur.
Je valt weer terug op beelden.
Tu te retranches à nouveau dans l'imagerie, Jackson.
En weer terug richting haar werkplek.
Elle repart dans la direction de son labo.
Daarom kwam Jaguar weer terug naar mij.
Oui, et bien, il faudrait permettre à Jaguar de revenir ramper vers moi.
Asterix en Obelix zijn weer terug.
Eh, Astérix et Obélix sont de retour.
De geesten zijn tenminste weer terug.
Et bien, au moins les fantômes sont de retour.
De categorie politieke gevangenen komt weer terug.
La catégorie des prisonniers politiques est à nouveau au goût du jour.
Deze juwelen moeten weer terug naar z'n onfortuinlijke dame.
Nous devons faire que ces bijoux reviennent à son infortunée Lady.
Denise en Ronnie zijn tenminste weer terug.
Au moins, Denise et Ronnie vont retrouver une vie normale.
Jullie kunnen na afloop weer terug.
Vous pourrez y retourner quand ça sera fini.
Je krijgt je dochter weer terug.
Bien, on dirait que vous récupérerez votre fille aujourd'hui, alors.
Morgenavond zijn deze jongens weer terug.
Les gars seront à nouveau de service, demain soir.
Je mag weer terug in het ambassadeursprogramma.
Tu es de nouveau dans le programme d'ambassadeur.
Dan heeft zij haar eigen bed weer terug.
Comme ça elle peut récupérer son lit, et vous, votre salle à manger.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8902. المطابقة: 8902. الزمن المنقضي: 156 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo