التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "wereld op z'n kop" في الفرنسية

monde à l'envers
accabler
Ga die kant op en beleef de wereld op z'n kop.
Allez-y, si vous voulez voir le monde à l'envers.
Dit is de wereld op z'n kop!
C'est le monde à l'envers!
Dat is de wereld op z'n kop!
C'est le monde à l'envers !
De wereld op z'n kop.
C'est le monde à l'envers.
De wereld op z'n kop.
Die mensen die terugkomen, ze zetten de wereld op z'n kop.
Ces personnes qui reviennent... ils vont mettre le monde sans dessus-dessous.
Ik zette haar wereld op z'n kop.
Elle dit que je l'ai faite grimper au plafond.
Hij droomt er in elk geval niet van om de wereld op z'n kop te zetten.
Je sais au moins une chose. Il n'a pas en tête l'idée de mettre le monde à l'envers.
Patiënt zet medische wereld op z'n kop.
Un patient d'hôpital étonne le monde médical.
Dit is informatie wat iemands wereld op z'n kop zet.
C'est une information "changement de vie" dont on parle.
M'n moeder zei dat de wereld op z'n kop stond.
Ma mère a dit que le monde était à l'envers.
Ik ga je wereld op z'n kop zetten.
Je dois être franc avec vous, parce que je vous respecte beaucoup.
Je hebt mijn wereld op z'n kop gezet.
Dan staat de wereld op z'n kop.
Ça finirait par la fin du monde.
Ze zet zijn wereld op z'n kop.
Elle a fait écrouler son monde.
Het is net of de wereld op z'n kop staat.
J'ai juste l'impression que le monde est devenu fou.
Soms staat de hele wereld op z'n kop.
Ik de wereld op z'n kop om hem te vinden.
Je le chercherai dans le monde entier.
Kiest gij Homer Simpson, en hij zal uwe wereld op z'n kop zetten.
Choisissez Homer Simpson, il promet de casser la baraque.
Ik ga je wereld op z'n kop zetten.
Je vais t'en mettre plein les yeux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 61. المطابقة: 61. الزمن المنقضي: 148 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo