التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: a renunțat
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "renunțat" في الفرنسية

اقتراحات

E ciudat cum de-a renunțat asa ușor.
C'est bizarre qu'il ait abandonné si facilement.
Am renunțat demult sa-i intru în gratii.
J'ai abandonné depuis longtemps l'espoir d'entrer dans ses bonnes grâces.
Aseară în biserică, am renunțat.
Hier soir, à l'église, j'ai renoncé.
Mulțumesc pentru că ai renunțat la acuzații.
Écoutez, merci infiniment pour avoir renoncé au procès.
Credeam că ai renunțat la actorie.
Je croyais que tu avais arrêté ta carrière.
De-aia m-am gândit că ai renunțat.
C'est ce qui m'a fait croire que tu avais arrêté.
Credeam că ai renunțat la fumat.
Je croyais que tu avais arrêté de fumer.
Am renunțat la furie pe vecie.
J'ai renoncé à la colère pour toujours.
Am renunțat când s-a născut Virginia.
Oui, j'ai arrêté quand Virginia est née.
Efectiv am renunțat la viața pentru tine.
J'ai littéralement renoncé à ma vie pour te protéger.
Singurul lucru la care n-a renunțat.
La seule chose à laquelle il n'a jamais renoncé.
Mi-ai luat locul când eu am renunțat.
Tu as repris là où je m'étais arrêté.
Ai renunțat la multe pentru Dan.
Tu as abandonné beaucoup de choses pour Dan.
Eu am renunțat la cursurile de împăturit șervețele.
J'ai renoncé à mes cours de pliage de serviettes.
Protocolul 3 nu a fost renunțat.
Le protocole 3 n'a pas été abandonné.
Dar am renunțat pentru a avea copii.
Mais j'ai renoncé à tout ça pour avoir des enfants.
Știu că ai renunțat, dar eu refuz.
Je sais que tu as abandonné, mais... je refuse de m'y résoudre.
Am renunțat la carieră pentru tine.
J'ai renoncé à ma carrière pour toi.
Cred că am renunțat s-o mai recuceresc.
Je suppose que j'ai renoncé à essayer de l'atteindre.
Am renunțat când s-a îmbolnăvit soția mea.
J'ai arrêté quand ma femme est tombée malade.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5047. المطابقة: 5047. الزمن المنقضي: 142 ميلّي ثانية.

renunţat 138

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo