登録する ヘルプ
ja ···
翻訳 Context 動詞の活用 同義語
Reversoに登録する
広告
広告
広告
関連用語を見る: 狩猟採集 採集する 採集者
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「採集」を英語に翻訳する

gathering
collection
collecting
gather

関連用語

多分 彼らは再び次の儀式で会うだろう または恐らくガチョウの卵の採集の季節に
Maybe they'll meet again next ceremony, or maybe next season of goose egg gathering.
そして、南関東の定住集落の形成には、植物採集活動だけでなく、漁労活動も重要な役割を果たしていたと考えられている。
It is assumed that not only plant gathering activities but also the fish catching activities played important roles in establishing sedentary settlements in the southern Kanto region.
私の趣味は昆虫採集です
My hobby is insect collection
また製糖業者保護のために原料採集区域制度を導入、甘蔗農家は付近の製糖工場への作物納入が義務付けられ、またその価格は工場側が決定するというものであった。
It also introduced the 'raw material collection area system' to protect the sugar manufacturers, system in which the sugarcane farmers were required to supply their products to the sugar manufacturing factories in their neighborhood at a price determined by them.
各種サンプルの採集・保管・運搬にご利用ください。
Please use for collecting, storing and transporting various samples.
彼は昆虫採集に興味を持っている。
He has an interest in collecting insects.
自邸に蜂が巣を作ったので蜂蜜を採集した話
Another section discusses how bees had made a nest in Sanesuke's own house, and how he was collecting their honey.
または恐らくガチョウの卵の採集の季節に
Maybe they'll meet again next ceremony, or maybe next season of goose egg gathering.
また 高齢者が 孫の面倒を見られれば 社会とって有用です 孫の親にあたる - 子供達の世代が 孫のために 自由に狩りや 食料採集に行けるからです
Another traditional usefulness of older people is that they are capable of babysitting their grandchildren, thereby freeing up their own adult children, the parents of those grandchildren, to go hunting and gathering food for the grandchildren.
弓矢を用いた狩猟、貝塚に見られる漁労、植物の採集などで生活を営み、打製石器、磨製石器、骨角器などを用いた。
People in this period lived by hunting with bows and arrows, and fishing, as known from shell mounds or collecting fruit, and they used chipped stone tools, polished stoneware and bone tools.
このことからかつて縄文農耕が唱えられたこともあったが、少なくとも根茎類採集が生活において重要な位置を占めるに至ったことを示すものであることは確かとみられる。
Although once some people spoke on 'farming in the Jomon period' on the basis of this, we can at least safely say from this that gathering root and stalk held the important position in lives of people in the Jomon period.
採集の豆知識になりますが 私たちの収集方法や 同意の必要性もあって 女性のものより男性の脳が多く手に入ります
One side note on the collection of brains: because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
これは縄文人の体形と、農耕ではなく狩猟や採集を主とする穴居生活から連想されたものらしく、このような生活習慣の違いなどが人々からさげすまれた原因とも考えられている。
It seems that the name tsuchigumo was associated with their physiques and the cave-dwelling life - mainly based on hunting and gathering instead of farming - of the Jomon people (in the Neolithic Age), and this association is supposed to be the cause of people's disdain for tsuchigumo.
この時代、人々はおもに狩猟、漁労、採集によって生活していたが、三内丸山遺跡(青森県)などの発掘調査結果によると、この時代すでに栽培が行われ、人々は豊かな食生活をしていたことが明らかになり、時代観も変わりつつある。
During this period, people made their living mainly with hunting, fishing, and gathering, but the excavation and research in some places, such as the Sannai-Maruyama Archaeological Site (in Aomori Prefecture), revealed that people had already begun cultivating and had enjoyed plentiful diets, so our perspective on this period is changing.
軽量、かつ、自律的にトロール網の網口の切り替え開閉を行うトロール網層別採集装置を提供する。
TRAWL NET LAYER-BY-LAYER COLLECTING DEVICE
採集場所以外の トイレはどこ?
Excuse me, where's your non jerking off bathroom?
これは最も採集努力をしているところです
This is where our sampling effort has concentrated.
種を採集します 全世界でです
And they collect the seeds. All over the world.
女が採集に従事したという証拠がないのです
There's no evidence of gathering behavior by females.
微量採集・検査に威力を発揮します
Effective in trace amount collection and inspection
この条件での情報が見つかりません

検索結果: 76 完全一致する結果: 76 経過時間: 99ミリ秒

単語索引

表現索引

フレーズ索引

開発元:Prompsit Language Engineering for Softissimo