登録する ヘルプ
ja ···
翻訳 Context 動詞の活用 同義語
Reversoに登録する
広告
広告
広告
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「bruise」を日本語に翻訳する

打撲傷
打撲
あざ
打ち身
青痣
アザ
Look at this bruise.
このを見ろ
She had a bruise on her face.
顔にがあった
I have a bruise.
打撲傷があります。
Apparently not, because you missed a small bruise on her left ankle.
そうは見えない あなた 左足首の小さな打撲傷
This resistance line portion (3) is formed in such a direction that there can be exerted the same effect as the taping effect brought about by applying a tape around the human body (1), which taping effect through restriction of the movement of muscles, joints, etc., prevents contused wound, bruise, pulled muscle, sprain, bone fracture, etc.
人体1の皮膚面に対し摩擦抵抗が小さく滑りの良い素材を用いて衣服体2を構成し、この衣服体2の内面に、人体1の皮膚面に対し摩擦抵抗が大きく滑りにくい素材を用いて抵抗ライン部3を形成し、この抵抗ライン部3は、人体1にテープを巻き、筋肉,関節等の動きを規制して挫傷,打撲,肉離れ,捻挫,骨折等を防止するテーピング効果と同様な効果を生じ得る方向に形成する。
Clothes that exhibit an analgesic action to the muscle ache, nerve pain, joint pain, low back pain, etc. attributed to injury, such as sprain or bruise, various diseases, etc., and that only by wearing thereof, can easily dull or relieve any discomfortable ache or pain, such as muscle ache, nerve pain, joint pain or low back pain.
捻挫や打撲等の怪我や種々の病気等による筋肉痛、神経痛、関節痛、腰痛等に対する鎮痛作用を有する衣類に関し、着用するだけで簡単に筋肉痛、神経痛、関節痛、腰痛等の不快な痛みを和らげ鎮めることができる衣類の提供を目的とする。
Hikiroku and Kamezasa ordered Gakuzo (Sosuke INUKAWA), a houseboy working for the Otsuka family, to watch Shino, but by mere accident Shino and Gakuzo discovered that they had the same beads and bruise, and secretly decided to associate with each other as brothers (Gikyodai).
蟇六夫婦は大塚家の下男・額蔵(犬川荘助)を信乃の監視にあてるが、ふとしたきっかけから信乃と額蔵は互いが同じ玉とを持っている事を知り、二人は密かに義兄弟の契りを結ぶ。
And try not to bruise anyone.
誰かに痣をつけないようにしろよ
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合の後、全身打ち身だらけだった。
Now off the bruise on the cheek and the ripped vest, we're thinking it's murder.
車と接してない頬に打撲のアザがあり ベストが破れていることから これは殺人だと 思いますね
And now we know how she got that bruise.
今 彼女がどうして あざができたか分かった
As for him being beaten, the blue bruise was possible
彼は殴られて青あざができた
Look - look at this bruise on my neck.
見て - このあざを見て 首の
This bruise stands out.
麗子)ああ これは目立つわね
Look at the bruise.
傷跡を見ろ 事故の傷では?
The za bruise a rain fell
ざあざあ雨が降った
The bruise having laughed who?
誰をあざ笑っているのか
Is that where you got the bruise?
それで 額にアザが
Your bruise went away.
気が済んだ?
Chromes don't bruise easily.
クロムは傷つかない
この条件での情報が見つかりません

検索結果: 57 完全一致する結果: 57 経過時間: 116ミリ秒

単語索引

表現索引

フレーズ索引

開発元:Prompsit Language Engineering for Softissimo