登録する ヘルプ
ja ···
翻訳 Context 動詞の活用 同義語
Reversoに登録する
広告
広告
広告
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「posh」を日本語に翻訳する

poshを検索する 定義 辞書 同義語
上流階級
気取っ
ぱりっと
Turned it into a cause, got the whole posh crowd she was running around with involved.
上流階級全体に 広げてくれたんだ 彼女のおかげで 適合するドナーが見つかった
I don't know why he had a posh English accent, but I assume he did.
何でこんな気取った話し方をしたのか自分でも 分かりませんが なんかそんな感じがしたんです
I don't know why he had a posh English accent, but I assume he did. Now, this kind of consumer-centric attitude is the reason why, when I reviewed 120,000 pieces of feedback that had been left on one of these sites over a three-month period, 95 percent of them were five out of five.
何でこんな気取った話し方をしたのか自分でも 分かりませんが なんかそんな感じがしたんです このような顧客中心の 姿勢だからこそ - サイトに3ヶ月間で残された 12万件の評価を見ましたが 評価の95%が 5段階中の5という
They got names? That's Posh.
嬉しいね 彼らに名前はあるのか?
It's very posh.
命の恩人だ お礼をしないと
Terrible. You're so terribly posh.
何よ もう超上流階級のなのに
The scores went up to 50, which is what the posh schools of New Delhi, with a trained biotechnology teacher were getting.
テスト結果は50%まで良くなりました バイオテクノロジーに詳しい教師がいる ニューデリーの上流階級の学校の生徒が取る点数です
Hidden in the upper east side, a quiet residential area of posh apartments, is "Koito Sushi," a cozy and comfortable restaurant specializing in sushi.
高級アパートが建ち並び閑静な住宅地であるアッパー・イーストサイド。
Only posh skirt you've got.
君は初めての スクープを狙ってる 出世したい
Now, tell that sweet little posh thing the pictures are safe with me.
脅迫じゃないの 保険のつもり
Now, tell that sweet little posh thing the pictures are safe with me.
あの高貴なお方に伝えて 写真はまた取り戻したと
middle-class neighborhood of my grandmother, I was zoomed into this posh, international school [in Madrid], where I was the only Turk.
祖母と過ごした 迷信深くて 小さな中流階級の街を離れ マドリッドにある上流階級の 学校に通うことになりました トルコ人は私だけでした
Where did you spend your time? Was it in your mother-in-law's apartment or in some posh country home?
義母のアパートだったか 郊外の立派なお屋敷か?
In "I Am a Cat" (1905) by Soseki NATSUME, there is a passage where the posh free spirit Meitei who prided himself in being stylish boasted that udon was something a packhorse driver would eat.
夏目漱石の『吾輩は猫である』(1905年)でも、粋人を気取るハイカラ遊民・迷亭がうどんは馬子の喰うもんだとうそぶく。
You go to your nice, posh, international hotel somewhere, and you come in and you put down your clothes and you go to the bathroom, and what do you see?
どこかの小奇麗な国際ホテルに行って 部屋に入って洋服を脱ぎ 浴室へ行くと 何が見えますか?
They are posh, they're wealthy, they're less likely to have outdoor jobs, they're less likely to do manual labor, they have better social support, they're less likely to smoke - so for a whole host of fascinating, interlocking social, political and cultural reasons, they are less likely to have skin wrinkles.
上流育ちで豊かで 屋外で仕事することは少なく 何か手を使う仕事ではないでしょう 手厚い社会の支援を受け 喫煙しない人が多く つまり 魅力的で 相互に関わり合う多くの- 社会的政治的 そして文化的理由から この人たちはしわが少ないのです
No, it's a dry dock. Posh name for "we keep it here".
どうして ボートを持ってるの?
It's very posh.
感音性シリコンを埋め込むの。
To read the menus in posh restaurants.
Only posh skirt you've got.
この条件での情報が見つかりません

検索結果: 20 完全一致する結果: 20 経過時間: 50ミリ秒

単語索引 1-300, 301-600, 601-900, もっと見る

表現索引 1-400, 401-800, 801-1200, もっと見る

フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200, もっと見る

開発元:Prompsit Language Engineering for Softissimo