登録する ヘルプ
ja ···
翻訳 Context 動詞の活用 同義語
Reversoに登録する
広告
広告
広告
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「toll」を日本語に翻訳する

tollを検索する 定義 辞書 同義語
有料
料金
犠牲
課金
打撃
トール
通行料
路程
悪影響

関連用語

16
11
6
This program dials toll numbers to create telephone charges.
このプログラムは、有料番号にダイヤルし、電話料金を発生させます。
Next, it is decided by a branch deciding unit (104) whether or not a branching point to another free road is on the near side of the starting position of the toll section.
そして、高速道路の無料区間に位置していると判断された場合、開始位置取得部(103)によって高速道路の有料区間の開始位置を取得する。
An office clerk at the toll booth explains a proper operation to a user by a microphone and a speaker while remotely monitoring the operation area.
料金所の事務員は、操作領域を遠隔的に監視しながら、マイクとスピーカにより利用者に対して適切な操作について説明する。
The toll, which is 10 yen per motorcycle or bicycle, is to be put in an unattended box, so payment is left to the user's conscience.
原付、自転車の通行料金は10円で、無人の料金箱に入れるようになっており、利用者の良心に任されている。
I also know that using your powers takes a toll.
同時に、あなたの力は犠牲を伴うこともね。
It is not for us to minimize what that toll was.
この犠牲は軽視できません
As a result, in a communication environment in which the VoIP service is available, it is possible to select, in accordance with the other end of telephone communication, an appropriate one of a plurality of communication companies or service providers, thereby reducing the communication toll.
これにより、VoIPサービスが利用可能な通信環境において、通話先に応じ、複数の通信事業者やサービスプロバイダの中から適切なものを選択して、通信料金の低減を図ることができる。
The first processing means performs a charging process for charging, for the toll, the user of a vehicle that passes through the charging point by using communication performed by the first communication means.
第1の処理手段は、第1の通信手段による通信を用いて車両が課金地点を通過するための料金を車両の利用者に対して課金する課金処理を行う。
A route search device comprises a storage section for storing map data including IC information, a specifying means for the user to specify a loading or unloading IC on the basis of the IC information on the ICs on toll roads included in a previously determined route on the map, and a judging means for, if the IC information includes use restriction information, judging whether or not a vehicle or the user is matched to the use restriction information, and a route search means for searching a route to the destination by using the IC information on the loading or unloading IC specified by the user.
経路探索装置は、IC情報を含む地図データを記憶する記憶部と、地図データ上の予め決定された経路に含まれる有料道路に存在するICのIC情報に基づいて、ユーザが乗降ICを指定するための指定手段と、IC情報が利用制限情報を有していた場合、車両又はユーザが利用制限情報に合致するか否かを判定する判定手段と、ユーザが指定した乗降ICの前記IC情報を用いて、目的地までの経路を探索する経路探索手段と、を備え、前記指定手段は、前記判定手段が車両又はユーザが前記利用制限情報に合致しないと判定した場合には、ユーザが当該ICを乗降ICとして指定できないようにし、前記判定手段が車両又はユーザが前記利用制限情報に合致すると判定した場合には、ユーザが当該ICを乗降ICとして指定できるようにする。
We must pay a toll to drive on this road.
この道路は有料です。
Yes, the toll booths.
きっと料金所だ
The traffic is backing up at the toll plazas.
交通はサービスエリア料金所で 支障が出ています
The toll system was integrated into that of the Japan Highway Public Corporation (the present NEXCO).
これ に 伴 い 、 料金 システム を 他 の 日本 道路 公団 ( 現 ネクスコ ) 管理 高速 道路 と 統一 。
Whichever route is chosen - the Meishin Expressway or the Keiji Bypass - the same toll and ETC commuter discount service apply.
また 、 名神 高速 道路 と 京滋 バイパス は どちら を 経由 し て も 料金 および ETC 割引 制度 に 差 は な い 。
TOLL COMPUTING DEVICE, TOLL COMPUTING METHOD, TOLL COMPUTING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
料金算出装置、料金算出方法、料金算出プログラム、および記録媒体
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
This is a toll crossing in Britain.
これは英国の高速料金所です
I saw the toll combat took on you.
戦闘があなたを雇って 犠牲者も見た
All good shoots, but it does take a toll.
撃つのは問題ない だが それは大きな被害を与える
Since then, the worldwide suicide toll has sky -
それ以来 世界の自殺は 驚異的に...
この条件での情報が見つかりません

検索結果: 171 完全一致する結果: 171 経過時間: 89ミリ秒

単語索引 1-300, 301-600, 601-900, もっと見る

表現索引 1-400, 401-800, 801-1200, もっと見る

フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200, もっと見る

開発元:Prompsit Language Engineering for Softissimo