Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "All it needed" na polski

Potrzebował
Potrzeba
Potrzebna
All it needed was a little more torque.
Potrzebował tylko trochę więcej momentu obrotowego.
All it needed was a little oil.
Potrzeba było tylko kropli oleju.
All it needed was a little upgrade.
Potrzeba było kilku usprawnień.
All it needed was a good wash and a bit of care and attention.
Potrzebna jej była tylko kąpiel, trochę czułości i opieki.
All it needed was a spark.
Potrzebna była tylko iskra.
At first sight it was a baffling case, yet all it needed was determination, diligent police work and an instinct for the truth.
Potrzeba było determinacji, sumiennej policyjnej roboty i wrodzonej umiejętności dochodzenia do prawdy.
All it needed was a spark.
All it needed was lots of rest and proper treatment.
Wszystko, czego potrzebował to dużo odpoczynku i właściwa kuracja.
All it needed was a little taking in here and letting out there.
Trzeba go było jedynie trochę zwęzić tu i tam.
It - All it needed was the aids epidemic To really make it coalesce.
Potrzebowała takiej epidemii AIDS, by się naprawdę połączyć.
All it needed was one small push, or a final, last-ditch rescue.
Wystarczy ją tylko lekko popchnąć... albo w ostatniej chwili uratować.
I told you all it needed was a little danger.
Mówiłem ci, że odrobina niebezpieczeństwa nie zaszkodzi.
He said all it needed was students
See, all it needed was the Benny Hill theme.
Brakuje tylko muzyczki z Benna Hilla.
I've been so far, so long... and all it needed was the thought of losing you... to teach me what fear was.
Byłem tak daleko, przez tak długo a wystarczyła myśl, że cię stracę by nauczyć się czym jest strach.
But one loose ball was all it needed for Fiji to swoop, Vatemo Ravouvou with a brilliant one-handed pick-up to send Jerry Tuwai in for the first of his double.
Ale jeden kulkowe było to potrzebne do Fidżi zamachem, Vatemo Ravouvou genialny jedną ręką pick-up, aby wysłać Jerry Tuwai się do pierwszego z jego sobowtórem.
All it needed was a little more torque.
Jedynie potrzebuje większy moment obrotowy.
All it needed was a focus.
All it needed... was a good cleaning and a bit of a nudge to spring back into life.
On tylko potrzebował... porządnego czyszczenia i żeby go ktoś nakręcił.
"All it needed" said Lubin "was painting, new drapes, a new front curtain and a new backstage."
Lubin powiedział:,Trzeba go było jedynie pomaIować, zaczepić nowe zasłony, kurtyny i odnowić zapIecza .
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 45050. Pasujących: 22. Czas odpowiedzi: 414 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo