Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "but that's okay" na polski

ale nie szkodzi
ale w porządku
ale nic nie szkodzi
ale to w porządku
ale to dobrze
ale to jest w porządku
ale to nie szkodzi
ale to nic złego
ale ok
ale nic się nie stało
ale jest ok
ale spoko
ale dobrze
Ale to ok
Ale wszystko w porządku
Kind of angry, but that's okay.
Trochę agresywne, ale nie szkodzi.
The doors are a little short, but that's okay, because we're smaller back now.
Drzwi są trochę małe, ale nie szkodzi, bo jesteśmy mniejsi w tych czasach.
I am supposed to take my medication with food, but that's okay...
Powinnam brać moje lekarstwa z jedzeniem, ale w porządku...
I don't really go by Lenny, but that's okay.
Nie bardzo odpowiada mi Lenny, ale w porządku.
Believe missed home, but that's okay.
Pomyliłeś domy, ale nic nie szkodzi.
Not as connected as Birnbaum, but that's okay.
Widzisz? - Nie ma takich powiązań jak Birnbaum, ale nic nie szkodzi.
It's a little more expensive, but that's okay.
Trochę drożej, ale nic nie szkodzi.
You don't talk much but that's okay.
Nie jesteś rozmowny, ale nie szkodzi.
You're just too prideful to admit it, but that's okay.
Jesteś tylko zbyt dumna, by to przyznać, ale nie szkodzi.
Main lockboxes are all full up, but that's okay.
Pudła z przodu są zapełnione, ale nic nie szkodzi...
My wife and son were killed down on Bethlehem Pike five years ago, but that's okay, because whoever did it is sorry.
Moja żona i syn zostali zabici na Bethlehem Pike, pięć lat temu, ale nie szkodzi, bo ktokolwiek to zrobił, bardzo tego żałuje.
It's a really obvious miracle, but that's okay.
To oczywisty cud, ale nie szkodzi.
I haven't had a chance to look over these notes, but that's okay.
Nie miałam szansy przejrzeć tych notatek, ale nic nie szkodzi.
That's a little late, but that's okay.
Trochę późno, ale nic nie szkodzi.
You never really feel them love you back, but that's okay because they got other stuff going on, and you understand.
Nie czujesz, że odwzajemnia miłość, ale nie szkodzi, bo mają inne rzeczy do robienia i ty to rozumiesz.
No, you haven't begun to understand, Frank, but that's okay.
Jeszcze nie zacząłeś rozumieć, ale nie szkodzi.
No you didn't, but that's okay.
Nie nie to, ale w porządku.
Not quite that close together, but that's okay.
Dobrze. Nie aż tak bardzo, ale w porządku.
Clearly, he's not a car guy, but that's okay.
Najwyraźniej nie jest samochodziarzem, ale nie szkodzi.
Annoying that it's one of mine, but that's okay because I'm open with my friends.
To irytujące, ale w porządku, bo jestem uczciwy wobec przyjaciół.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 185. Pasujących: 185. Czas odpowiedzi: 287 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo