Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "that's fine" na polski

to w porządku to dobrze nie ma sprawy nie szkodzi to świetnie
nie ma problemu
to nic
to spoko
proszę bardzo
to dobre
to ok
niech będzie
to nie przeszkadza
jest ok

Sugestie

97
64
If you'd rather be alone that's fine.
Jeśli wolicie być sami, to w porządku.
You want to call the police, that's fine.
Jeśli chcesz zadzwonić na policję, to w porządku.
Well, that's fine, Paris.
Więc, to dobrze, Paris.
But that's fine, we can go shopping.
Ale to dobrze, możemy pójść na zakupy.
But if you still feel uncomfortable, that's fine.
Jeśli wciąż masz wątpliwości, nie ma sprawy.
You want to wait around, that's fine.
Chcesz się tutaj kręcić nie ma sprawy.
If he wants to get himself killed that's fine.
Jeśli chce dać się zabić to w porządku.
If I need to pay extra for more intense sessions, that's fine.
Jeśli muszę zapłacić więcej za bardziej intensywne sesje, to w porządku.
If you want to help them, that's fine.
Jeżeli chcesz im pomóc, to w porządku.
No major vein, that's fine.
Żadnej ważnej żyły, to dobrze.
If mine aren't good enough, that's fine.
Jeśli moje nie są dosć dobre, to w porządku.
If you don't agree, that's fine.
Jeśli się nie zgadzacie, to w porządku.
So if you want to come down there with me, that's fine.
Jeśli chcesz być przy tym, to w porządku.
We're not together, that's fine.
Nie jesteśmy razem, w porządku.
Well, that's fine, son, but...
Dobrze, ale czasem trzeba polegać na innych.
Okay, Jerry, that's fine.
Dobra, Jerry, w porządku.
You're drunk and that's fine.
'Re pijany i to jest w porządku.
Yes, thank you, that's fine.
Tak, dziękuję, w porządku.
If things are written for orchestra, that's fine.
Jeśli utwór został napisany na orkiestrę, to wporządku.
You talk of being a man, that's fine.
Mówisz o byciu mężczyzną, zgoda.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 1843. Pasujących: 1843. Czas odpowiedzi: 404 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo