Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "you know" na polski

Sugestie

+10k
7324
3913
2760
Jack, you know how it is.
Wróć do niego i spytaj go jeszcze raz. Jack, wiesz jak jest.
Tell me what you know about Cain.
Powiedz, co wiesz o Kainie. Mówiłem ci już, że nie wiele.
If you know anyone who's interested...
Jeśli znasz kogoś kto jest zainteresowany Ja jestem zainteresowana.
You know Picasso, you know Camus, you know Malraux, you know Dali.
Znasz Picassa, znasz Camusa, znasz Malrauxa, znasz Dalego.
Two months you think you know everything.
Po dwóch miesiącach już myślisz, że wiesz wszystko.
If you know something that would shed some light...
Jeśli wiesz o czymś, co mogłoby rzucić nieco światła na tą sprawę...
If you know my mistress, you know such attempts are futile.
Jeśli znasz moją panią, wiesz, że takie próby są daremne.
Because you know Brady and you know how scared he is.
Ponieważ znasz Bradyego i wiesz, jaki jest straszny.
You had the tape... which means you know, you know what happened to Juan Badillo, and you know all about Odin Rossi.
Miałaś nagranie... więc wiesz, że Briggs... no, wiesz, co się stało z Juanem Badillo i wiesz wszystko o Odinie Rossim.
Obviously, what happened, you know, you have to... you know, it's one of those things, and I know PE... you know, it's...
Co się stało, wiesz, musisz... Wiesz, to jedna z tych rzeczy i znam... Wiesz, to...
That you look at me and you know, you know, you know you can't...
Patrzysz na mnie i wiesz, wiesz, że nie możesz...
Except maybe I was trying to protect myself, you know, because you know because we'd both been married before, and you know how things can turn out.
Może z wyjątkiem tego, że starałam się chronić siebie, wiesz, bo... wiesz... bo oboje mieliśmy wcześniej małżeństwa i... wiesz jak to się później potoczyło.
If you know the color, you know the material.
Jeśli znasz kolor, znasz materiał.
First, you know where she is, and then you know those two guys you hired to take her.
Po pierwsze, wiesz, gdzie ona jest i znasz tych dwóch facetów, których wynająłeś.
But you know I'm brilliant at my job, and you know that people have a tendency to... misjudge me.
Ale wiesz, że jestem genialna w tym, co robię i wiesz, że ludzie mają tendencję do... złego osądzania mnie.
Now you know my name, and you know where I live.
Teraz znasz moje dane i wiesz, gdzie mieszkam.
Unfortunately, you know how these things work.
Niestety, wiedzą też państwo, jak to wszystko działa.
If you know what I mean.
Unless you know... different, Captain.
Chyba że pan wie... co innego, kapitanie.
Call me when you know anything.
Zadzwoń do mnie, kiedy czegos sie dowiesz.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 307146. Pasujących: 307146. Czas odpowiedzi: 1903 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo