Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "a może ja" na angielski

Wyszukaj a może ja w: Definicja Słownik Synonimy
how about I
what if I
well, maybe I
How about me
How would you like me
How about if I
why don't I
or should I
maybe it's me
A może ja zamienię twojego człowieka w puzzle?
How about I turn your man into puzzle pieces?
A może ja podejmę decyzję czy to jest konieczne a ty po prostu powiesz, dziękuję.
Well, how about I be the one to decide what's necessary around here when it comes to textiles and you just say, Thank you.
A może ja zaoferuję tobie pracę?
You know, what if I offer you a job?
A może ja wolę na południe?
What if I want to go south?
Naprawdę, a może ja powinnam prowadzić?
Really? Well, maybe I should drive. I'll drive.
A może ja nie chcę sprzedawać wam mojej części.
Well, maybe I don't want to sign my share over to you.
A może ja mam niezdolność do uczenia się albo jakiś podobny syndrom.
Well, maybe I have a learning disability, or a syndrome of some sort.
A może ja mam dość popychania Ciebie.
Well, maybe I'm tired of pushing you around.
A może ja potrafię kłamać prosto w oczy, tak jak ty o Rabbit'cie.
Well, maybe I can just look you in the eye and lie Like you did about rabbit.
A może ja też jestem ślepy.
Well, maybe I'm blind, too.
A może ja zrobiłam błąd wierząc tobie?
Well, maybe I was wrong to believe you.
A może ja chcę pogadać o "nie odejściu"?
What if I want to talk about not going?
A może ja wezmę jeden a ty weźmiesz drugi?
How about I take one and you take the other?
A może ja sam jestem rabusiem?
What if I were a robber?
A może ja dojdę do tego, że mordercą jest kobieta?
Well, what if I manage to flush out that the killer is a woman?
A może ja teraz wejdę i porozmawiamy?
How about I come in now, we talk about it?
A może ja się zajmę tymi rzeczami, a ty mógłbyś napisać mi tę pracę.
Well, maybe I could do those things, and you could write my essay.
A może ja dam ci zjeść twoje?
How about I feed you your own?
A może ja poprowadzę ekipę poszukiwawczą, za Roadblock'a odziałem? Zgoda.
What if I lead a search party after Roadblock's unit?
No cóż, a może ja chcę umrzeć.
Well, maybe I want to die.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 148. Pasujących: 148. Czas odpowiedzi: 139 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo