Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "ból" na angielski

Wyszukaj ból w: Definicja Synonimy

Sugestie

1178
358
78
Chcieliście go uszczęśliwić ukrywając jego ból.
You wanted to make him happy by shutting out his pain.
Musisz pić, żeby zmniejszyć ból.
You have to drink and get rid of some of this pain.
Ziomuś, przyprawiasz o ból oczu.
Mate, you are a sight for sore eyes.
Aha, ból gardła i wysoka gorączka.
Right, so that's a sort of high fever and a sore throat.
Jeśli poczujecie ból... wszystkie będziemy krwawić.
And if you should feel pain... we all bleed.
Od czasu deszczu meteorytów przyniosłem tylko ból.
Ever since the meteor shower I've brought them nothing but pain.
Zaprzeczaj, zostaniesz oczyszczony przez ból.
Deny, and you must be purified by pain.
Teraz twój ból rani nas obu.
But now, your pain is hurting both of us.
Silniejszy ból może oznaczać coś dobrego.
Worsening pain could actually be a good thing.
Mógłbyś spróbować jakiegoś innego sposobu na ból.
You could get on a different pain management regimen.
To dlatego możesz wytrzymać swój ból.
That's why you can handle your pain.
Jeśli czujesz ból to podamy ci mocniejszy lek.
If you have pain, tell me. I'll get you more numbing medicine.
Bracie, przepraszam za ten niepokój i ból.
Brother, I apologize for the heartache and the pain.
Nawet słabe światło wywołuje dyskomfort lub ból.
Slight amounts of light can cause discomfort and pain.
Twój ból prowadzi cię/w ścieżki twojego pragnienia.
For your pain is leading you down a path you desire.
Wyobraź sobie najgorszy ból jakiegokolwiek doświadczyłeś.
Imagine the worst pain you've ever experienced.
Na razie pacjentka odczuwa tylko koszmarny ból.
But until that point, it's really just a lot of pain.
Próbowaliśmy kilka razy ale ból był nadal.
We tried two more times, but the pain was still there.
Używał inhalatorów, ale zaczął odczuwać duży ból.
He's been on inhalers, but he started to feel a lot of pain.
Mogę znieść mój ból bez skargi.
So I can bear my pain without complaint.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 8412. Pasujących: 8412. Czas odpowiedzi: 73 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo