Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "być inaczej" na angielski

Wyszukaj być inaczej w: Definicja Synonimy
be different
be any different
be otherwise
been different

Sugestie

65
50
Ale w Stanach może być inaczej.
But back in the Statesit might be different.
Wszystko miało być inaczej tym razem.
Things were supposed to be different this time.
Dlaczego tym razem miałoby być inaczej?
Why should it be any different this time?
Tym razem nie powinno być inaczej.
I'm confident this time won't be any different.
Charlotto, jak może być inaczej.
Charlotte, how could it be otherwise?
To jak to jest Rita, nie może być inaczej.
That's how it is, Rita; It can't be otherwise.
Wiesz, myślałem... że miało być inaczej.
You know, I thought... that it was supposed to be different.
Kiedy nie będzie mnie potrzebował, może być inaczej.
When he doesn't need me so much, things might be different.
Ale tym razem miało być inaczej.
But this time would be different.
Dlaczego w roku bieżącym miałoby być inaczej?
Why should it be any different this year?
Nie widzę powodów, dlaczego z tym miałoby być inaczej.
I don't see why this one should be any different.
Czemu tym razem miałoby być inaczej?
Why the hell thought that will be different this time?
Dlaczego tym razem miałoby być inaczej?
Why should it be different this time?
Dlaczego u ciebie miałoby być inaczej?
Why should it be any different for you?
Dlaczego po śmierci miałoby być inaczej?
Why should the afterlife be any different?
Czemu tym razem miałoby być inaczej?
Why did I think this time would be any different?
Dlaczego tym razem miałoby być inaczej?
Why should this time be any different?
Żałuję, że nie może być inaczej.
I wish it could be different.
Powiedziałem, że tutaj w Ultrze może być inaczej, Stephenie.
I told you things would be different here at Ultra, Stephen.
Dlaczego tym razem ma być inaczej?
Why should this day be any different?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 267. Pasujących: 267. Czas odpowiedzi: 97 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo