Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "cień" na angielski

Zobacz także: cień szansy choć cień
Wyszukaj cień w: Definicja Synonimy
shadow
shade
shadowed
shadowing
shred
dark

Sugestie

99
58
Jestem Tsukai, cień wojownika z kraju wschodzącego słońca.
I am Tsukai, shadow warrior from the land of the rising sun.
Twój cień napełnia teraz wszystko śmiercią.
Your shadow now fills all things with death.
Nie, to doskonały cień pomarańczy.
No, you look just the perfect shade of orange.
A... ten cień bardzo ciężko odnaleźć.
And... that shade is very hard to find.
Dlatego chyba mówią, że kopiesz szybciej jak twój cień.
That's why they say you can kick faster than your shadow. I didn't know I was that fast.
Jak ciemny cień przeszedł nad słońcem zanim światło przypłynęło.
Like a dark shadow passed over the sun before the light came flooding back.
Wybierz źródło światła, z którego pochodziłby cień...
Select the light source from which the shadow should originate...
Miasto spowije czarny cień, i zacznie się rozsypywać.
The city will be covered by a dark shadow and start to crumble.
Wszystkim co mamy jest ten cień.
All we have to go on is this shadow.
Tam jest jakiś prostokątny cień pod tatuażem.
There's some kind of rectangular shadow below his tattoo.
Nawet nie cień rzucony przez wdowę.
A widows shadow even should not fall in auspicious occasions.
Czasami najmniejsza rzecz rzuca najdłuższy cień.
Sometimes the smallest thing casts the longest shadow.
Jakby wisiał nad nim jakiś cień.
Feeling like you've got this shadow over you all the time.
Jakby mnie opętał mój własny cień.
It was as though I was possessed by my own shadow.
To nie jest naprawdę cień mojej szminki.
This isn't really my shade of lipstick.
Samochód był tak szybki, jakby mógł przegonić własny cień.
The car was so fast it looked like it would outrun its own shadow.
Nadaje ton... cień w świetle.
It gives the tone... shadow in the light.
Wybierzmy w międzyczasie cień do powiek i pomadkę.
In the meantime, we can pick out an eye shadow and lip tint.
Poznać chociaż cień miłości, którą czułeś do niej...
To know pale shadow of the love that you felt for her...
Możecie tam zobaczyć cień rzucany przez drzwi.
You can see the door shadow right there.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 1572. Pasujących: 1572. Czas odpowiedzi: 79 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo