Jeśli znowu coś spadnie, ponownie w godziny szczytu.
Is going to take a nose dive if we don't reopen by rush hour.
Poprzez zarządzającego infrastrukturą każde państwo członkowskie określa godziny szczytu w sprawozdaniu o stanie sieci.
Each Member State through the infrastructure manager shall define the peak hours in the network statement.
Znalezienie zdolności przepustowych dla obsługi 2,6 milionów z 3,7 milionów odwołanych lotów byłoby jednak możliwe, przyjmując mniej dogodne terminy (przesunięcie ruchu poza godziny szczytu) i lokalizacje (skierowanie ruchu na mniejsze lotniska).
However, it would be possible to find capacity for up to 2.6 of the 3.7 million unaccommodated flights by accepting less ideal times (push traffic of the peak hours) and places (push traffic to secondary airports).
Ciężko dziś wracać z lotniska, bo to godziny szczytu.
Traffic today at rush hour was bad at the airport.
Jedyną bardziej tłoczną porą dnia niż wczesny ranek... są wieczorne godziny szczytu, kiedy ludzie starają się wrócić do domu.
The only time busier than early morning... is evening rush hour when people are trying to get home.
Dwa tygodnie temu pojmowałem niebezpieczeństwo, jako... godziny szczytu na autostradzie I-405 w L.A.
Two weeks ago, my idea of danger was... rush hour on the 405.