Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "idź na całość" na angielski

Wyszukaj idź na całość w: Definicja Synonimy
go for it
go all the way
go deep
let's make a deal
Go big or
balls to the wall
Jeśli cię uszczęśliwia, idź na całość!
If he makes you happy, go for it.
Powiedziałby "Idź na całość", znam Kestera.
He'd say, "Go for it." I know Kester.
Masz zamiar spróbować, idź na całość.
If you're going to try, go all the way.
Choć raz idź na całość.
Go all the way for once.
Idź na całość, Rye, idź na całość!
Go deep, Rye, go deep!
I pomyślałem sobie: "Idź na całość".
And I'm thinking: "Go for it."
I powiedział: "Idź na całość".
I said, "Go for it."
No dalej idź na całość.
Come on, go for it.
Koncerty typu "idź na całość".
Everybody lose your mind at once, you know.
Następnym razem idź na całość i wyceluj w niego spluwę.
Next time go the whole hog and pull a gun on him.
Jeśli ją kochasz... to idź na całość.
If you really love her... be aggressive.
Gdy będziesz wiedział, że jest gotowa idź na całość.
You get her comfortable, at ease, and then go for the goal.
ROS: Nie! Jest w porządku - idź na całość.
ROD: No! It's all right - go crazy.
Tylko nie idź na całość, dobra?
Just try not to get it mad, all right?
Nie przestawaj, idź na całość,
Go ahead, girl, don't you stop
Tak pszę pana, idź na całość.
I mean you, sir Go berserk
Idź na całość albo wracaj do domu.
I say go big or go home.
Idź na całość i zrób sobie dobrze.
Powiedziałaś "Idź na całość".
"Go big or go home," you said.
Chciałem zostać w domu i pograć w rozbierane "Idź na całość".
I want to stay home and play naked Jeopardy.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 36. Pasujących: 36. Czas odpowiedzi: 41 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo