Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "idź w pokoju" na angielski

Wyszukaj idź w pokoju w: Definicja Synonimy
go in peace
be at peace
Bądź zdrowa, i idź w pokoju.
Be well and go in peace.
Idź w pokoju... przez chwilę.
Go in peace... for the moment.
Weź ją i idź w pokoju!
Take it and be at peace!
Bierz i idź w pokoju!
Take it and be at peace!
Idź w pokoju, bo Bóg ci przebacza.
Go in peace if God forgives you.
Idź w pokoju, pozwól stoczyć mi moją walkę.
Go in peace, let me fight my war.
Tikhon, idź w pokoju.
Tikhon, go in peace.
Idź w pokoju, Wilberze.
Go in peace, Wilber.
Więc przychodzą tu, żeby usłyszeć: "Idź w pokoju, twoje grzechy zostały ci odpuszczone."
So they come here to be told 'Go in peace, your sins are forgiven.'
Jeśli nie można wykonać jego kopię zapasową, nie idź w pokoju odpraw.
If you can't back it up, don't go in the briefing room.
Dzięki władzy nadanej mi przez kościół, oraz Boga rozgrzeszam cię, idź w pokoju, i uwalniam cię od wszystkich grzechów w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.
Through the ministry of the Church, may God give you pardon and peace, and I absolve you from your sins in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Idź w pokoju, drogi ojcze Thomasie.
Go with peace in your heart, dear Father Thomas.
Rozgrzeszam Cię, idź w pokoju.
What do you want? I mean I'm sorry.
Na mocy nadanej mi przez kościół, oraz Boga daję ci rozgrzeszenie i niech pokój będzie z Tobą, idź w pokoju w imię Ojca i Syna
Through the ministry of the Church, may God give you pardon and peace, and I absolve you from your sins in the name of the Father, of the Son
Idź w pokoju Bert.
Idź w pokoju... przez chwilę.
May peace be with you.
Idź w pokoju, stary.
Walk in peace, my man.
Idź w pokoju przez chwilę.
Idź w pokoju, bo Bóg ci przebacza.
God has already forgiven you.
Idź w pokoju, pozwól stoczyć mi moją walkę.
Let me fight my battle.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 20. Pasujących: 20. Czas odpowiedzi: 45 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo