Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "jedna z tych rzeczy" na angielski

Wyszukaj jedna z tych rzeczy w: Definicja Synonimy
one of those things
kind of thing
one of the things
one of these things
one of them things
one of two things

Sugestie

To po prostu jedna z tych rzeczy.
It's just one of those things.
To była jedna z tych rzeczy...
And it was one of those things that was...
To jest jedna z tych rzeczy która doprowadza Darrella do szaleństwa.
Now that is the kind of thing that would drive Darrell crazy.
To jedna z tych rzeczy, na które trzeba być przygotowanym.
That's the kind of thing you have to be prepared for.
Tylko jedna z tych rzeczy wskazuje, co ktoś inny o tobie myśli.
Only one of the things you said Indicated how somebody else feels about you. So...
To jedna z tych rzeczy, o których mówiłem.
That's like one of the things I was talking about.
To jedna z tych rzeczy, które się nigdy nie zdarzają.
It's one of those things that never happens.
To nie może być "jedna z tych rzeczy".
This cannot be one of those things.
Po prostu... nie wiem, to jedna z tych rzeczy.
You were fine. It's just, I don't know, one of those things.
To była jedna z tych rzeczy, próbująca go skopiować, Garry.
That was one of those things, trying to imitate him, Garry.
To jest tylko jedna z tych rzeczy.
It's just one of those things.
Przynajmniej jedna z tych rzeczy nie jest prawdą.
At least one of those things isn't true.
To była właśnie jedna z tych rzeczy.
I think it was just one of those things.
To jedna z tych rzeczy, za które mogę później przeprosić.
This is one of the things that I can apologize for later.
No cóż, to jedna z tych rzeczy...
Well, it's one of those things...
To jedna z tych rzeczy, które chciałabym przekreślić.
It's just one of the things I'd like to rule out.
To jedna z tych rzeczy które widzę w przebłyskach.
It's one of the things I see in the flashes.
To jedna z tych rzeczy, których nie lubimy.
That's like one of those things that we hate.
To jedna z tych rzeczy, których rozwiązania szuka Ryan.
That's one of the things I have Ryan looking into.
314 To tylko jedna z tych rzeczy.
It's just one of those things.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 226. Pasujących: 226. Czas odpowiedzi: 90 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo