Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "każdym z nas" na angielski

Wyszukaj każdym z nas w: Definicja Synonimy
all of us
each of us
every single one of us
Tak, kochanie, w każdym z nas.
They do, hon, in all of us.
Jedna chwila szaleństwa jest w każdym z nas.
One moment of madness is within all of us.
Myślę jednak, że w każdym z nas tkwi ziarno przemocy.
But, I think no one can deny that the seed of violence remains within each of us.
Prawdopodobnie to naturalne wyjaśnienie podwójnej osobowości w każdym z nas.
Probably an ancient explanation of the dual personality in each of us.
W każdym z nas jest dziecko.
There is a child in all of us.
W każdym z nas jest dobro i zło.
See, there's good and bad in all of us.
Bez jednej nawet kuli zabił przestępcę w każdym z nas.
Without even firing a bullet he killed the Criminal in all of us.
Jeśli proces okaże się sukcesem... użyją go na każdym z nas.
If the process is successful... they'll use it on all of us.
Koleś. Wszechświat jest w każdym z nas.
Dude, there's a universe in all of us.
Sonny Chow żyje w każdym z nas.
Sonny Chow is alive in all of us.
Dla dziecka w każdym z nas.
For the child in all of us.
Ponieważ bestia tkwi w każdym z nas, obserwuje... czeka.
Because the beast is there inside all of us, watching... waiting.
Chyba w każdym z nas siedzi mały Trick.
I guess there's a little Trick in all of us.
W każdym z nas jest bestia czekająca na wezwanie.
There is a beast in all of us just waiting to be summoned.
W każdym z nas jest człowiek i zwierzę.
Inside each of us is both man and beast.
W każdym z nas jest trochę ze zwierzęcia, dlatego może warto to świętować.
There's a little animal in all of us, and maybe that's something to celebrate.
W każdym z nas siedzi muzyk.
There's a musician inside all of us.
Aron mógł umrzeć, lecz jego duch żyje w każdym z nas.
Aaron may have died, but his spirit lives on in all of us.
Pomyśl o każdym z nas pięć lat temu, gdy cię poznaliśmy.
Look, think about all of us five years ago when we first met you.
Wesley, siła jest w każdym z nas ale większość ludzi nie jest świadoma tego.
Wesley... there is a power within each of us that most people haven't begun to realize.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 204. Pasujących: 204. Czas odpowiedzi: 109 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo